Cornute, animae, tibi, dulcis amice, ostendisse juvat: pulsa, dinoscere cautus, quid solidum crepet et pictae tectoria linguae. 25 hic ego centenas ausim deposcere voces, ut, quantum mihi te sinuoso in pectore fixi, voce traham pura, totumque hoc verba... Decii Junii Juvenalis et A. Persii Satirae - Strana 114podľa Juvenal - 1875Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Persius - 1799 - Počet stránok 258
...tectoria lingua;. His ego centenas ausim deposcere voces: Ut quantum mihi te sinuoso in pectore fixi, Voce traham pura : totumque hoc verba resignent, Quod...fibra. Cum primum pavido custos mihi purpura cessit, Bulluque succinctis Laribus donata pependit: Cum blandi comites, totaque impune Suburra Permisit sparsisse... | |
| Persius - 1803 - Počet stránok 248
...tectoria linguas. His ego centenas ausim deposcere voces : Ut quantum mihi te sinuoso in pectore fixi, Voce traham pura : totumque hoc verba resignent, Quod latet arcana non enarrabile fibra. Cum primum payido custos mihi purpura cessit, Bullaque succinctis Laribus donata pependit : Cum blandi comites,... | |
| Aulus Persius Flaccus - 1803 - Počet stránok 128
...linguce. à5 His *ego centenas ausim deposcere voces'y-{ • JJt quantum mihi te sinuoso in pectore Jixi Voce traham pura: totumque hoc verba resignent, Quod latet arcana non enarrabile jftbra. Cum primum pai'ido custos mihi purpura cessit , So Bullaque succinctis laribus donata pependit... | |
| Persius - 1803 - Počet stránok 128
...tectoria linguce. a5 His ego centenas ausim deposcere voces , Ut quantum mihi te sinuoso in pectore ß.xi Voce traham pura: totumque hoc verba resignent, Quod latet arcana non enarrabile ßbra. Cum primum pavido cusios mihi purpura cessit , ÛO Bullaque succinctis laribus donata pependit... | |
| Martin Madan, Juvenal - 1807 - Počet stránok 432
.... • •-.^J His ego ceutenas ausiiu deposcere voces, Ut, quantum mihi te sinuoso in pectore fixi, Voce traham pura : totumque hoc verba resignent, Quod latet arcana non enarrabile libra. Cum priinum pavido custos mihi purpura cessit, 3O 17. Hence drain, Sfc] From hence, ie from... | |
| Persius - 1809 - Počet stránok 322
...linguae. 2,3 His ego centenas ausim deposcere voces, — Ut quantum mihi te sinuoso in pectore fixi, Voce traham pura ; totumque hoc verba resignent, Quod latet arcana non enarrabile iil Soon as 1 laid my guardian Purple down, And trembling left it for the manly Gown ; — When from... | |
| Persius - 1812 - Počet stránok 416
...lectoría linguae. His ego centenas ausim deposcere voces , Ut quantum mihi te sinuoso in pectore fixi Voce traham pura ; totumque hoc verba resignent Quod latet arcana non enarrabile fibra. 121 fessor eo tempere celeberrimus , qui a Nerone missus in exilium est, eo quôd scripta ejus reprehendisset... | |
| Aulus Persius Flaccus - 1812 - Počet stránok 418
...interpretatio nimis contorta videtur. Quare , repouendum ceuseo tectoria. Cod. Pithoei II, n° 8072 ,pictoria. Cum primum pavido custos mihi purpura cessit , Bullaque succinctis Laribus donata pependit ; Cum blandí comités , totâque impune Suburrâ Зо ces. His verbis magnitudinem amoi is sui pingit. I... | |
| Juvenal - 1813 - Počet stránok 430
...tectoria linguae. 25 His ego centenas ausim deposcere voces, Ut, quantum mihi te sinuoso in pectore fixi, Voce traham pura : totumque hoc verba resignent, Quod...fibra. Cum primum pavido custos mihi purpura cessit, 30 17. Hence draw, &c.] From hence, i. e, from the vices of mankind, select the subjects of your writings.... | |
| Juvenal - 1813 - Počet stránok 428
...His ego centenas ausiui deposcere voces, Ut, quantum mihi te sinuoso in pectore fix], Voce traluim pura : totumque hoc verba resignent, Quod latet arcana...fibra. Cum primum pavido custos mihi purpura cessit, 30 17- Hence draw, &c.] From hence, i. e, from the vices of mankind, select the subjects of your writings.... | |
| |