 Mezentius umquam huic capiti insultans tot ferro saeva dedisset 570 funera, tam multis viduasset civibus urbem. at vos, o superi, et divum tu maxima rector luppiter, Arcadii, quaeso, miserescite regis et patrias audite preces : si numina vestra incolumem...  Virgil's Aeneid: books I-XII - Strana 222podľa Virgil - 1902 - Počet stránok 342Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Virgil - 1778 - Počet stránok 478
...patrias audite preces. fi numina veftra Incolumem Pallanta mihi, fi fata refervant,' Si vifurus cum vivo, et venturus in unum ; Vitam oro: patior quemvis durare laborem; Sin aliquem infandum cafum, Fortuna, minare ; Nunc, nunc 6 liceat crudelem abrumpere vitam, Dum curae ambiguae, dum fpes... | |
 | Virgil - 1785 - Počet stránok 474
...maxume rectqr Juppiter, Arcadii, quaeso , miserescite regis, Et patrias audite preces., si numina vestra Incolumem Pallanta mihi , si fata reservant , Si visurus...Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris; Nunc, o nunc liceat crudelem ab.rum.pere vitam, Dum curae ambiguae , dum spes incerta futuri, Dum te, care... | |
 | Virgil - 1795 - Počet stránok 306
...maxime rector luppiter, Arcadii, quaeso, miserescite regis, Et patrias audite preces. Si numina vestra Incolumem Pallanta mihi, si fata reservant, Si visurus eum vivo, et venturus in unum; Vitam oro: patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris; Nunc, o nunc, liceat crudelem... | |
 | Virgil - 1800 - Počet stránok 294
...maxime rector Juppiter, Arcadii, quseso, miserescite régis, Et patrias audite preces : si numina vestra Incolumem Pallanta mihi, si fata reservant ; Si visurus eum vivo, et venturus in unum ; Vitam oro: patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris; Nunc, o, nunc liceat crudelem... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - Počet stránok 500
...maxime rector Jupiter, Arcadii, quœso, miserescite regis, Et patrias audite preces : Si numina vestra Incolumem Pallanta mihi , si fata reservant ; Si visurus eum vivo, et venturus in unum; Vitam oro : patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuua, minaris; Nunc, o, nunc liceat... | |
 | Virgil - 1804 - Počet stránok 562
...rector Jupiter , Arcadii , quœso , miserescite regis , Et patrias andite preces : Si numina vestra Incolumem Pallanta mihi , si fata reservant ; Si visurus eum vivo , et venturus in unum ; Vitam bro : patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris'; o, nunc liccat... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1804 - Počet stránok 506
...Arcadii, quaeso, miserescite régis, Et patrias audite preces : Si numina veslra Incolumem Val la n ta mihi , si fata reservant ; Si visurus eum vivo , et venturus in unum; Vitam oro : patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, miuaris ; Nunc, o , mine liceat... | |
 | Virgil - 1804 - Počet stránok 562
...maxime rector Jupiter, Arcadii,quaBso, miserescite regis, Et patrias andite preces : Si numina vestra Incolumem Pallanta mihi , si fata reservant ; Si visurus eum vivo , et venturus lu unum ; Vitam oro : patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum, Fortuna, minaris;... | |
 | Jacques Delille - 1809 - Počet stránok 370
...quœso , miserescite regis , Et patrias audite proces : Si uumiua vestra Incolumen Pallanta inihi, si fata reservant ; Si visurus eum vivo , et venturus in unum ; Vitam oro : patiar quemvis durare laborem» Sin aliquem infandumcasum, Fortuna, minaris} Nunc , o , nunc liceat... | |
 | Virgil - 1809 - Počet stránok 370
...Arcadii , quœso , miserescite regis , Et patrias audite preces : Si numina vestra Incolumen Pallan ta mihi , si fata reservant ; Si visurus eum vivo , et venturus in unum ; Titam oro : patiar quemvis durare laborem. Sin aliquem infandum casum , Fortuna , minaris ; Nuuc... | |
| |
