 | Virgil - 1796 - Počet stránok 570
...rica?. Si canimus sylvas, sjlvae sint consule dignae. Ultima cum» i venit jam caminis setas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et virgo, redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo férrea primum Desinet, ac toto surget gens áurea... | |
 | Antoine Etienne Nicolas Fantin des Odoards - 1807 - Počet stránok 448
...subsiste dans quelques département. Ultima Cumaei veniet jam carminis aetas ; Magnus ab integro sœclomm nascitur ordo. Jam redit et virgo , redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Ces espérances vont se réaliser. Un nouveau siècle s'annonce sous les auspices... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - Počet stránok 746
...bucolicum porro cum satis ex dignhate Pollionb Cos. 10 Ultima Cumœi vcnit jam carminis aetas; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo ; redeunt Saturnia régna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo férrea primum Desinet, ac toto surget gens áurea... | |
 | 1812 - Počet stránok 166
...myricae. Si canimus silvas, siKae sint Consule dignae. Ultima Cumaei venit jam carminis aetas; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo , redeunt Saturnia régna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet , ac toto surget gens aurea... | |
 | Friedrich Leopold Stolberg (graf zu.) - 1817 - Počet stránok 560
...23raí)* minen «nb ber Entiben beutet/ ftnben wir аиф tn ber (ф)>п<п üierten Reloge Magnus ab integro Saeclorum nascitur ordo, Jam redit et virgo , redeunt Saturnia régna , Jam. nova progenies coelo demittitur alto. — — 3— 1. Alter erit turn Tiphvs, et altera quae vehat Argo Delectes Heroas... | |
 | Dante Alighieri - 1821 - Počet stránok 522
...égloga !\ , dove Virgilio dice venuto il tempo d' adempiersi la profezia délia Sibilla Cumana . Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et virgo, redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies cáelo demittitur alto (a) • Virgilio , giusta la chiosa dell' antico e celebre di lui comentator... | |
 | Ralph Cudworth - 1820 - Počet stránok 578
...succeed in the latter age of the world: Ultima Cumaei venit jam carmmis aetas, Magnus ab integro seclorum nascitur ordo. Jam redit et virgo, redeunt Saturnia régna, Jam nova progenies cœlo delabitur alto, &c. - In lus Treatise of tbe Sibyls, printed in French at Paris, 1649, in 4to.... | |
 | Virgil - 1820 - Počet stránok 658
...silvœ sint Consult; dignoc. Ultima Cumaei venit jam carmiriis aetas : 5 Magnus ab integro seclorum nascitur ordo : Jam redit et Virgo : redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies ctelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo férrea primum Desinet, ac toto surget gens áurea... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - Počet stránok 512
...myrtus. Ibid., LV , i5. (5) Ultima Cumxi venil jaui carminîs œlas ; Magnas ab intégra sseculoram nascitur ordo . . . Jam redit et Virgo , redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies crelo demittitur alto Un demi-siècle après, Suétone et Tacite nous montrent tous les peuples les... | |
 | Prudentius - 1824 - Počet stránok 688
...in Cumanœ Sibyllas libris, de Christi ortu, ejusqne niatre atque xtate legerat. Eel. ir. ' Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo ; Jam redit et virgo, redeunt Saturnia régna: Jam пота progenies cœlo demitti tor alto.' 64 Veternuni] Earn scilicet labem, (piani a primis parentibus... | |
| |
Ultima Cumaei venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies coelo demittitur alto. 
