 | Virgil - 1795 - Počet stránok 306
...turbatam vulnere mentis. Interea reges, ingenti mole Latinus Quadriiugo vehitur curru , cui tempora circum ^ Aurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen: bigis it Turnus in albis, Bina manu lato crispans hastilia ferro. Hinc pater Aeneas, Romanae stirpis origo, Sidereo flagrans clipeo... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804 - Počet stránok 444
...turbatam vulnere mentis. laterea reges , ingenti mole Latinus Quadrijugo vehitur curru, cui tempora circum Aurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen ; bigis it Turnus in albis, Bina manu lato crispans hastilia ferro. Hinc pater Jîneas , Romanœ stirpis origo , Sidereo flagrans clypeo... | |
 | Virgil - 1810 - Počet stránok 416
...compunta. Interea reges, ingenti mole Latinus Quadri] ugo vehitur curru, cui tempora circum giurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen; bigis it Turnus in albis, Bina manu lato crispans hastilia ferro. Hinc pater AE.neas, Eomanae stirpis origo , Sidereo flagrans clypeo... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - Počet stránok 516
...et tristi turbatam vulnere mentis. 160 Interea reges, ingenti mole Latinus Quadrijugo vehitur curru, cui témpora circum Aurati bis sex radii fulgentia...cingunt, Solis avi specimen : bigis it Turnus in albis, eg о sum tibi imdiir id id audeas. Sic exhórtala reliquit earn dubiam et turbutam tristi solicitadme... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Počet stránok 410
...volnere mentis. Interea reges, ingenti mole Latinus( 5 ) Quadrijugo vehitur curru, cui tempora circuni Aurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen : bigis it Turnus in albis, Bina manu lato crispans hastilia ferro. Hinc pater ./Eneas, Romanae stirpis origo, Mais c'en est fait; je... | |
 | Virgil - 1825 - Počet stránok 510
...turbatam vulnere menus. U Interea reges , ingenti mole Latinus Quadrijugo vehitur curru, cui tempora circum Aurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen; bigis it Turnus m albis, Bina manu lato crispans hastilia ferro. L'ENÉIDE , LIv. xii. « plus à t'appeler moi-même... | |
 | Virgil - 1829 - Počet stránok 464
...turbatam vulnere mentis. Interea reges, ingenti mole Latinus Quadriiugo vehitur curru, cui tempora circum Aurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen ; bigis it Turnus in albis, l 65 Bina manu lato crispans hastilia ferro. Hine pater Aeneas , Romanae stirpis origo, Sidereo flagrans... | |
 | Jacques Delille - 1833 - Počet stránok 492
...turbatam vulnere mentis. Interea reges , ingenti mole Latinus 4 Quadrijugo vehitur curru, cui tempora circum Aurati bis sex radii fulgentia cingunt , Solis avi specimen ; bigis it Turnus in albis , Bina manu lato crispans hastilia ferro : Hinc pater .-Kneas , Romanae stirpis origo , Sidereo flagrans clypeo... | |
 | Jacques Delille - 1834 - Počet stránok 866
...turbatam vulnere mentis. Interea reges , ingenti mole Latinus Quradrijugo vehitur curru , cui tempera circum Aurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen ; bigis it Turnus in albia , Bina manu lato crispans hastilia ferro. Hinc pater Eneas , Romanœ stirpis origo , Sidereo... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1837 - Počet stránok 408
...mentis. Interea reges, ingenti mole Latinus Quadrijugo vehitur curru , cui tempora circu m Àurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen ; bigis it Turnus in albis, Bina manu lato crispans bastilia ferro. Hinc pater /Laeas, Romanac stirpis origo, Sidereo flagrans clypeo... | |
| |
Sic exhortata reliquit incertam et tristi turbatam vulnere mentis. 160 Interea reges, ingenti mole Latinus quadriiugo vehitur curru, cui tempora circum aurati bis sex radii fulgentia cingunt, Solis avi specimen; bigis it Turnus in albis, bina manu lato... 
