 | 1821 - Počet stránok 408
...adorat. Principibus tamen e cunctis non defuit unus Me puero , ut memini , ductor fortissimus anuis , Conditor et legum , celeberrimus ore manuque , Consultor patriae , sed non consultor habendae Relligionis , amans tercentum millia Divinu. Perfidus ille Deo , quamvis non pedidus orbi, Augustum... | |
 | Aurelius Prudentius Clemens - 1824 - Počet stránok 630
...cecidisse ducum. Jam purpura supplex Sternitur .¿Eneadœ rectoris ad atria Christi, Vexillumque Crucis summus dominator adorât. Principibus tarnen e cunctis...Me puero, ut memini, ductor fortissimus armis, 450 dit anhelas casus scriptos in librU Sibyllarum ; Dodona, fallax amisil mas aßalu ridiculos ; t 'unite... | |
 | Edward Gibbon - 1827 - Počet stránok 526
...a lover of his country, and that he deserved the empire of the world q. Ductor fortissimus armis ; Conditor et legum celeberrimus ; ore manuque Consultor patriae ; sed non consultor habendae lIeligionis; amans tereentum millia divurn. Perfidus ille deo, sed non et peifidus orbi. Prudent. Apotheosis,... | |
 | Henry Hart Milman - 1840 - Počet stránok 628
...Prudentius, who kindles est. Epit. p. 228. into unusual vigour. Cupido laudis Ductor fortissimus armis ; Conditor et legum celeberrimus ; ore manuque Consultor patriae, sed non consultor habendae Keligionis ; amans ter centum millia Divum ; Perndus ille Deo, sed non et perfidus orbi. Apoth. 43O.... | |
 | Henry Hart Milman - 1840 - Počet stránok 626
...Prudentius, who kindles est. Epit. p. 228. into unusual vigour. Cupido laudis Ductor fortissimus arm!- ; Conditor et legum celeberrimus ; ore manuque Consultor patriae, sed non consultor habendae Religionis ; amans ter centum millia Divum ; Perfidus ille Deo, sed non et perfidus orbi. Apoth. 430.... | |
 | Prudentius - 1845 - Počet stránok 674
...iam purpura supplex Sternitur Aeneadae rectoris ad atria Christi, Vexillumque crucis summus dominalor adorât. Principibus tarnen e cunctis non defuit unus,...memini, ductor fortissimus armis, 450 Conditor et legum, celebérrimas ore manuqne. Consultor patriae, sed non consultor habendae Relligionis, amans tercentum... | |
 | Johann Evangelist Auer - 1855 - Počet stránok 530
...28ab,rl)eit gemäp ber c&riftíic^e SBírgú liuo, ißrubentiuS, in feinem ©ebidjte, bie Sipot^eofe genannt: Principibus tarnen e cunctis non defuit unus. Me puero, ut memini, ductor fortissimus armis, Conditor et legum, celeberrimus ore manuque, Consultor patriae, sed non consultor habendae Religionis... | |
 | Julius Ferdinand Alphons Mücke - 1867 - Počet stránok 494
...gewichtiger ist, je unzweifelhafter der Dichter auf der feindlichen Seite steht. Es lautet (V. 449— 459): „Principibus tarnen e cunctis non defuit unus, me puero, ut memini, ductor fortissimus armis, conditor et legum, celeberrimus ore manuque, consultor patriae, sed non consultor habendae relligionis,... | |
 | Julius Ferdinand Alphons Mücke - 1867 - Počet stránok 494
...449—459): „ Principibus tamen e cunctis non defuit unus, me puero, ut memini, ductor fortissitnus armis, conditor et legum, celeberrimus ore manuque, consultor patriae, sed non consultor habendae relligionis, amans tercentum milia divuru. Perfidus ille Deo, quamvis non perfldus Urbi, Augustum caput... | |
 | North Pinder - 1869 - Počet stránok 582
...adorat. Principibus tamen e cunctis non defuit unus, 15 Me puero, ut memini, ductor fortissimus armis, Conditor et legum, celeberrimus ore manuque, Consultor patriae, sed non consultor habendae Relligionis, amans tercentum millia divum. Perfidus ille Deo, quamvis non perfidus Urbi, 20 Augustum... | |
| |
Principibus tarnen e cunctis non defuit unus, Me puero, ut memini, ductor fortissimus armis, 450 Conditor et legum, celeberrimus ore manuque, Consultor patriae, sed non consultor habendae Relligionis, amans tercentiim milia divum. 
