La mer étoit horrible : j'élois resté sur le tillac avec les deux pilotes, fl les autres missionnaires étoient dans la chambre. A peine eûmes-nous amené les voiles, qu'un coup de mer donna contre la poupe avec tant de fureur, que le navire s'en... Mémoires d'Amérique - Strana 1321819Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Jesuits. Letters from missions - 1736 - Počet stránok 550
...horrible : j'étois refté fur le TTillac avec les deux Pilotes , 8s les autres Miffionnaircs étoienç ..dans la chambre. A peine eûmes-nous amené les...qu'un coup de mer donna contre la Poupe avec tant <le fureur que le Navire s'en ébranla , comme s'il eût donné fur un banc de fable. La pluye qui... | |
| Jesuits. Letters from missions - 1781 - Počet stránok 450
...étoient dans la chambre. A peine eûmes-nous amené les voiles,' Cju'un coup de mer donna contre la poupq avec tant de fureur , que le Navire s'en ébranla, comme s'il eût donné fur un banc de fable. La pluie qui redoubla alors , me fit defcendre dans la chambre, où je les trouvai... | |
| Jesuits - 1810 - Počet stránok 358
...horrible : j'étais resfé sur le tillac avec les deux Pilotes , etles autres Missionnaires étaient dans la chambre. A peine eûmes-nous amené les voiles, qu'un coup de mer donna contre la avec tant de fureur , que le navire s'en ébranla , comme s'il eût donné sur un banc de sable. La... | |
| Jesuits, Jesuits. Letters from missions - 1835 - Počet stránok 476
...tillac avec les deux pilotes, et les autres missionnaires étoient dans la chambre. A peine eûmes -nous amené les voiles, qu'un coup de mer donna contre...à genoux et à demi morts de peur. Le coup de mer avoit remonté de la poupe par quatre grandes fenêtres qu'on tenoit toujours ouvertes, et en avoit... | |
| Jesuits - 1843 - Počet stránok 824
...resté sur le lillac avec les deux pilotes, et les autres missionnaires étoient dans la chambre. Л peine eûmes-nous amené les voiles qu'un coup de...un banc de sable. La pluie, qui redoubla alors , me fît descendre dans la chambre , où je les trouvai tous à genoux et à demi morts de peur. Le coup... | |
| Jesuits - 1843 - Počet stránok 828
...horrible : j'élois resté sur le tillac avec les deux pilotes, et lesaulres missionnaires éloient dans la chambre. A peine eûmes-nous amené les voiles qu'un coup de mer donna conlrc la poupe avec tant de fureur que le navire s'en ébranla comme s'il cul donné sur un banc de... | |
| |