 | Matthew Horbery - 1744 - Počet stránok 306
...would pass from hence to you, cannot; neither can they pass to us, that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, Father, that thou...them, lest they also come into this place of Torment. Abraham saith unto him, they have Moses and the Prophets; let them hear them. A nd he said, Nay, Father... | |
 | George Burder - 1835 - Počet stránok 654
...therefore he cries to Abraham, ver. 27, 28. — " I pray thee, therefore, Father, that thou wouldest send him to my father's house ; for I have five brethren...that he may testify unto them, lest they also come unto this place of torment." Dives felt the hell which he had formerly disbelieved. He had made a jest... | |
 | John Farrer - 1801 - Počet stránok 394
...same way of de* struction, but were yet in a capacity to retrieve their errors by repentance : / fray thee therefore, Father, that thou wouldst send him to my Father's house, for jf have five Brethren, that he may testify wito them, lest they also come to this place of torment.... | |
 | 1802 - Počet stránok 374
...I pray thee, therefore, father, that thou wouldestsend him to my father's house: 28 For I have live brethren ; that he may testify unto them, lest they also come into this plactf of torment; 29 Abraham saith unto him. They have Moses and the prophets ; let them hear them.... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - Počet stránok 324
...us, that would come from thence. Then " he said, I pray thee therefore, father, that " thou wouldest send him to my father's house: " for I have five brethren...lest they also come into this place " of torment. Abraham saith unto him, they ." have Moses and the prophets ; let them hear " them. And he said, Nay,... | |
 | 1804 - Počet stránok 476
...thence. 27 Then he said, I pray thee, therefore, father, thou wouldest send him to my father's house : 28 For I have five brethren ; that he may testify unto...them, lest they also come into this place of torment. 29 Abraham saith unto him, They have Moses, and the prophets ; let them hear them. 30 And he said,... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1804 - Počet stránok 442
...I pray thee, father Abraham ! lhat thou wouldtst send Lazarus to myfatner't hovse ; for I have Jire brethren ; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him, They hare Moses mid the pnrphcts ; let them hear them. And he said, 'Nuy, Juther... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - Počet stránok 648
...Then he said, I pray thee, therefore, father, that thou woulclst send him to my father's house : 28. For I have five brethren, that he may testify unto...them, lest they also come into this place of torment. to live in a different manner, and prove the means of preserving them from the same dreadful condition.... | |
 | 1807 - Počet stránok 570
...Then he said, I pray tliee therefore, father, that thou 'wouldest send him to my father's house : 28 For I have five brethren ; that he may testify unto them, lest they also come into this pluce of torment. 29 Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.... | |
 | John Logan - 1807 - Počet stránok 236
...pass from hence to you, cannot ; neither can they pass to as, that would come from thence. 27. Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldst send him to my father s house : 28. For I have five Brethren ; that he may testify unto them, lest tftey also come... | |
| |
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house : For I have five brethren ; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. 
