Obrázky na stránke
PDF
ePub

Gospel. Matt. x. 16. as on the Feast of St. Barnabas, 11th June, p. 597:

OFFERT. Ps. cxxxviii. To me, O God, thy friends are exceeding honourable: exceeding mighty

is their power.

COMM. Matt. xix.-Amen, I say to you; that you who have forsaken all things, and followed me, shall receive an hundred-fold, and obtain eternal life.

July II. VISITATION of the B. V. MARY. Introit, Grad. Offert. and Comm. as in the Mass, Salve, p. 511. The Collect, &c. as on the 8th of December, p. 533, with Commems. of SS. Peter and Paul, as on the 29th of June, p. 613.

Of SS. Processus and Martinian, MM.

COLLECT. Deus, qui. -O God, who by the glorious sufferings of thy holy Martyrs Processus and Martinian, art pleased to protect and defend us: grant we may improve by their example, and find comfort in their prayers. Thro'.

LESSON. Cant. ii 8. 14-Behold he cometh, leaping upon the mountains, skipping over the hills. My beloved is like a roe or a young hart. Behold he standeth behind our wall, looking through the windows, looking through the lattices. Behold my beloved speaketh to me: Arise, make haste,, my love, my dove, my beautiful one, and come.

For

winter is now past, the rain is now over and gone. The flowers have appeared in our land, the time of pruning is come, the voice of the turtle is heard in our land: the fig-tree hath put forth her green figs, the vine in flower yield their sweet smell. Arise, my love, my beautiful one, and come My dove in the clefts of the rock, in the hollow places of the wall, shew me thy face, let thy voice sound in my ear for thy voice is sweet, and thy face comely.

Gospel. Luke i 39. 47-Mary rising up in those days, went into the hilly country with haste into the city of Juda. And she entered into the house of Zachary, and saluted Elizabeth. And it came to pass; that when Elizabeth heard the salu tation of Mary, the infant leaped in her womb. And Elizabeth was filled with the Holy Ghost: and she cried out with a loud voice, and said: Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb. And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me. For be hold as soon as the voice of thy salutation had sounded in my ears, the infant in my womb leaped for joy. And blessed art thou that hast believed, because those things shall be accomplished that were spoken to thee by the Lord. And Mary said: My soul doth magnify the Lord: and my spirit hath rejoiced in God my Saviour. CREDO.

:

Of SS. PROCEESUS, &c.

SECRET. Receive, O Lord, our prayers and offerings and that they may be found worthy in thy sight, let us be assisted by the prayers of thy saints. Thro'.

P. COMM. Being nourished by the participation of the holy body and precious blood of this sacrifice: we beseech thee, O Lord our God, that what we perform with pious devotions, may be a certain means of obtaining our salvation. Thro'.

Within the OCTAVE of SS. PETER and PAUL. INTROIT, Mihi autem, as on St. Andrew, p. 528. Collect, Secret, and P. Comm. as on the Fes. tival, June 29, p. 613.

LESSON. Acts v. 12. 16.-In those days: By the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people. And they were all with one accord in Solomon's porch. But of the rest no man durst join himself to them; but the

people magnified them. And the multitude of men and women that believed in the Lord was more increased: insomuch, that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that when Peter came, his shadow at least might overshadow any of them, and they might be de livered from their infirmities. And there came also together to Jerusalem a multitude from the neigh, bouring cities, bringing sick persons, and such as were troubled with unclean spirits; who were all healed.

GRAD. Ps. xliv.-Thou wilt set them rulers over all the earth: and they shall remember thy name, O Lord. V. In place of thy fathers thou hast children born to thee: therefore shall the nations praise thee. Alleluia, Alleluia. V. I have prayed for thee, Peter, that thy faith fail not: and when once converted, strengthen thou thy brethren. Alleluia. Gospel. Matt. xix. p. 495.

COMM. You who have followed me shall sit upon thrones, judging the twelve tribes of Israel.

VI. OCTAVE of SS. PETER and PAUL. INTROIT. Sapientiam, p. 480.

COLLECT. Deus cujus-O God, whose right hand saved blessed Peter from being drowned whilst he walked upon the sea, and delivered his fellow Apostle Paul from the bottom thereof, when he had been a third time shipwrecked: mercifully hear us, and graft, that by the merits of both, we may obtain a happy eternity. Thro'.

LESSON. Eccles, xliv. p. 610.

GRAD. The souls of the righteous are in the hands of God, and the torments of the wicked shall not touch them. V. They seemed in the eyes of fools to die, but they are in peace. * Alleluia, Alleluia. You have continued with me in all my suf ferings, and I prepare a kingdom for you: that you

may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel. Alleluia.

Gospel, Matt. xiv. 22. 33.

At that time Jesus obliged his disciples to go up into the boat, and to go before him over the water, till he dismissed the people. And having dismissed the multitude, he went up into a mountain to pray. And when it was evening, he was there alone. But the boat in the midst of the sea was tossed with the waves for the wind was contrary. And in the fourth watch of the night, he came to them walking upon the sea. And they seeing him walking upon the sea, were troubled, saying: It is an apparition. And they cried out for fear. And immediately Jesus spoke to them, saying: Be of good heart; it is I, fear ye not. And Peter answering, said: Lord, if it be thou, bid me come to thee upon the waters. And he said: Come. And Peter going down out of the boat, walked upon the water to come to Jesus. But seeing the wind strong he was afraid: and when he began to sink, he cried out, saying: Lord, save me. And immediately Jesus stretching forth his hand took hold of him, and said to him: O thou of little faith, why dost thou doubt? And when they were come into the boat, the wind ceased. And they that were in the boat, came and adored him saying: Indeed thou art the Son of God. CREDO.

OFFERT. The saints shall rejoice in glory; they shall rejoice on their couches: they shall sing the high praises of God.

SECRET. That the prayers and offerings we bring, O Lord, may be acceptable in thy sight, grant us the prayers of thy Apostles Peter and Paul. Thro'.

COMM. Same as in the foregoing Gradual to the Asterisk, p. 619.

P. COMM. Protege.-Protect, O Lord, thy people: and continually preserve those who have confidence in the intercession of thy holy Apostles Peter and Paul. Thro'.

VII. TRANSLATION of the RELICS of St. THOMAS of CANTERBURY, B. M.

All as on the 29th of December, p. 83, except COLLECT. Deus, qui. O God, who grantest us to celebrate the Translation of the Relics of blessed Thomas thy Martyr and Bishop: we humbly beseech thee, that, by his merits and prayers, we may pass from vice to virtue, and from the prison of this flesh, to an eternal kingdom. Thro'.

SECRET. O God, who changest, by thy heavenly benediction, the bread and wine into thy body and blood: grant, that by the intercession of blessed Thomas thy Martyr and Bishop, having recourse to thy mercy, we may conform to thy will. Who livest.

COMM. John x.-I am the good shepherd, and I know my sheep, and my sheep know me.

P. COMM. Deus, qui.-O God, who translated blessed Thomas, thy Martyr and Bishop, from sufferings to eternal joys: grant, we beseech thee, that we who celebrate this festival, may, by his pa tronage, pass to the joys of heaven. Thro'.

VIII. St. ELIZABETH, Widow, sd. All as in the XXI Mass, Cognovi, p. 506 except COLLECT. Clementissime. -O most merciful God, who, amongst other admirable endowments, didst privilege blessed Elizabeth with the gift of making wars cease: grant, by her prayers, that after having enjoyed the peace, which we humbly crave in this mortal life, we may be received inte everlasting bliss. Thro',

« PredošláPokračovať »