 Cymaeae mihi conscia vatis & stat casta cortina domo, si laurea digna fronte viret; tuque o, pelagi cui maior aperti fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit Oceanus Phrygios prius indignatus lulos, eripe me populis et habenti nubila terrae, ю sánete...  W. S. Teuffels Geschichte der römischen Literatur - Strana 300podľa Wilhelm Sigmund Teuffel - 1910Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Gaius Valerius Flaccus - 1863 - Počet stránok 390
...Phoebe, mone, si Cymaeae mihi conscia vatis 5 stat casta cortina domo, si laurea digna fronte viret. tuque o, pelagi cui maior aperti fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit Oceanus Phrygios prius indignatus lulos, eripe me 'populis et haben ti nubila terrae, 10 sanete pater, veterumque... | |
 | Gaius Valerius Flaccus - 1871 - Počet stránok 202
...Phoebe, mon?, si Cymaeae mihi conscia vatis 5 stat casta cortina domo, si laurea digna fronte viret. tuque o, pelagi cui maior aperti fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit oceanus Phrygios prius indignatus lulos, eripe me populis et habenti nubila terrae, 10 sanete pater, veterumque... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1872 - Počet stránok 1198
...Valerio Flacco amisimus. Dass er jung gestorben geht hieraus nicht hervor. Abfassung dee Vorwortes unter Vespasian, wohl nicht lange nach der Eroberung Jerusalems durch Titus (J. 70); s. Argon. I, 7 в.: tuque o, pelagi cui maior aperti fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit oceanus... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1882 - Počet stránok 1286
...vgl. Quintil. 10, l, 90 niulturn nuper in Valorio Flacco amiaimus (§ 325, 7). Dasz er jung gestorben geht hieraus nicht hervor. Abfassung des Vorwortes...nach der Eroberung Jerusalems durch Titus (J. 70); s. Argon, l, 7 tuque o, pelagi- cui niaior aperti fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit oceanus... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1890 - Počet stránok 718
...Chr.; vgl. QUINT. 10, l, 90 multum nuper in Valerio Flacco amisimus (% 325, G). Daß er jung gestorben geht hieraus nicht hervor. Abfassung des Vorwortes...Eroberung Jerusalems durch Titus (J. 70) ; Argon, l, 7 tugue o, pelagi cui maior aperli fama, Caledonius postguam tua carbasa vexit oceanus (vgl. TAG. Agr.... | |
 | George Middleton, Thomas Ross Mills - 1896 - Počet stránok 410
...Vespasian, referring to his exploits in Britain, and to the capture of Jerusalem by Titus; i. 7 sqq., ' Tuque o, pelagi cui maior aperti fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit oceanus Phrygios prius indignatus lulos, eripe me populis et habenti nubila terrae, sancte pater, veterumque... | |
 | Gaius Valerius Flaccus - 1904 - Počet stránok 162
...Phoebe, mone, si Cymaeae mihi conscia vatis stat casta cortina domo, si laurea digna 6 fronte viret. tuque o, pelagi cui maior aperti fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit Oceanus Phrygios prius indignatus lulos, eripe me populis et nabenti nubila terrae, 10 sánete pater, veterumqne... | |
 | 1918 - Počet stránok 712
...(Caledonius Oceanus) particularly appropriate to the northward trend of the military successes of the period: Tuque O pelagi cui maior aperti Fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit Oceanus Phrygios prius indignatus lulos. The elder Pliny, who was laboring upon his Naturalis Historia throughout... | |
 | John Kevin Newman - 2003 - Počet stránok 576
...vatic sibyl, if my laurel shines green on a deserving brow. . . .'° and to the emperor (I. 7-10): Tuque, o pelagi cui maior aperti Fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit Oceanus, Phrygios prius indignatus lulos, Eripe me populis et habenti nubila terrae. And you, whose fame the... | |
 | Marianne Palmer Bonz - 2000 - Počet stránok 242
...Vespasian and his sons (Algonautica 1.5-21), part of which is quoted below. 5. Phoebe, mone, ... . . . tuque o, pelagi cui maior aperti fama, Caledonius postquam tua carbasa vexit, oceanus Phrygios prius indignatus lulos, eripe me populis et habenti nubila terrae, sancte pater, . . . . .... | |
| |
