 | Horace - 1834 - Počet stránok 920
...campo de Marte Te sigo , cruel ; ora Por enmcdio de la onda bullidora. ODA II. — A JULIO ANTONIO. De cera en alas se levanta , Julio , Quien competir con Píndaro ambicione , Icaro nuevo , para dar al claro Piélago nombre. Cual de alto monte despeñado rio , Que hinchan... | |
 | Nicomedes Pastor Diaz - 1866 - Počet stránok 356
...hombres * Héla aqui : De cera en alas se levanta, Julio, Quien igualarse á Pindaro ambicione, ícaro nuevo, para dar al claro Piélago nombre. Cual de...diques rompe. Hierve, é inmenso con raudal profundo Pindaro corre. Digno del lauro del augúr Apolo, En metro libre y peregrinas voces Ora atrevidos, altos... | |
 | Miguel Luis Amunátegui, Diego Barros Arana - 1879 - Počet stránok 538
...BU gallarda traduccion de la oda 2.a del libro II de Horacio <Pw»darum quisquís studet (emulan:")i De cera en alas se levanta, Julio, Quien competir con Píndaro ambicione. Icaro nuevo, para dar al claro Piélago nombre... Nueva modificacion esperimentó el sáfico, introduciéndo»... | |
 | Marcelino Menéndez y Pelayo - 1885 - Počet stránok 418
...estrofas el elogio de Píndaro en la oda Pindarum quisquís studet aemulari? (2." del libro 1v ) : « De cera en alas se levanta , Julio , Quien competir...Piélago nombre. Cual de alto monte despeñado rio Que hinchen las lluvias , y sus diques rompe , Hierve, é inmenso con raudal profundo Pindaro corre. Por... | |
| |
Pindaro corre. Por siempre digno del laurel de Apolo En metro libre y peregrinas voces , Los atrevidos ditirambos , ora... 