 L'invention des arts étant un droit d'aînesse, Nous devons l'apologue à l'ancienne Grèce : Mais ce champ ne se peut tellement moissonner Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. La feinte est un pays plein de terres désertes ; Tous les jours...  Fables et oeuvres diverses de J. La Fontaine - Strana 102podľa Jean de La Fontaine - 1859 - Počet stránok 555Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Jean de La Fontaine - 1705 - Počet stránok 510
...terres defcrtcs. Tous les jours nos Auteurs y font des découvertes, Je t'en yeux dire un trait aucz bien inventé. Autrefois à Racan Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace, héritiers de fa Lire, Difciples d'Apollon, nos Maîtres pour mieux dire, Se rencontrant un jour, tout feuls&fans... | |
 | V. Malherbe - 1725 - Počet stránok 370
...> Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. La feinte eft un païs plein de terres déferles , Tous les jours nos Auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait aflez bien inventé } Autrefois à Racan , Mallierke l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace , héritiers... | |
 | Claude-Pierre Goujet - 1745 - Počet stránok 500
...entendre que Malherbe étoic l'Auteur de cette Fable : La feinte eft un paye plein de terres defirtes , Tous les jours nos Auteurs y font des découvertes ; Je t'en veux dire un trait aflez bien inventé, Autrefois à Racan Malherbe l'a conté. Je crois que l'Auteur des Loups ravijptns... | |
 | Jean de La Fontaine - 1746 - Počet stránok 560
...moiflbnner , Que les derniers venus n'y trouvent à glaner. La feinte eft un pays plein de terres défertes. Tous les jours nos Auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait aflèz bien inventé : Autrefois à (2) Racan , Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace , héritiers... | |
 | 1756 - Počet stránok 252
...terres déferres. Tous les jours nos auteurs y font des dccoU" vertes. Je t'en veux dire un trait aflez bien inventé : Autrefois à Racan, Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace , héritiers de fa lyre , Difciples d'Apollon, nos maîtres , pour mieux dire, Se rencontrant un jour tout fculs &... | |
 | Jean de La Fontaine - 1787 - Počet stránok 328
...Nous devons l'apologue ' à l'ancienne Grèce: Mais < e champ ne se peut tellement moissonner, Que los derniers venus n'y trouvent à glaner. La feinte est un pays plein Je terres désertes : Tous l^s jours nos auteurs y font des découverte*s Je t'eu veux dire un trait... | |
 | Jean de La Fontaine - 1799 - Počet stránok 262
...AJ'ISV EW TION des arts étant un droit d'aînesse, Nous devons l'apologue à l'ancienne Grece : Mais ce champ ne se peut tellement moissonner , Que les...glaner. La feinte est un pays plein de terres désertes : Tons les jours nos auteurs y font des découvertes. Je t'en veux dire un trait assez bien inventé... | |
 | P. F. Lancelin - 1801 - Počet stránok 526
...totalement son sujet : avec quelque soin que l'on récolte le champ du génie, ce champ (dit Lafontaine) ne se peut tellement moissonner , que les derniers venus n'y trouvent à glaner. Or , le moyen de glaner , de faire de nouvelles découvertes, c'est de former de nouvelles combinaisons... | |
 | P F. Lancelin - 1801 - Počet stránok 556
...totalement son sujet : avec quelque soin que l'on récolte le champ du génie, ce champ (dit Lafontaine) ne se peut tellement moissonner , que les derniers venus n'y trouvent à glaner. Or , le moyen de glaner , de faire de nouvelles découvertes, c'est de former de nouvelles combinaisons... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - 1803 - Počet stránok 468
...i. des arts étant un droit d'aînesse (2), Nous devons l'apologue à l'ancienne Grèce (3) : Mais ce champ ne se peut tellement moissonner , Que les...un trait assez bien inventé : Autrefois à Racan (4) Malherbe l'a conté. Ces deux rivaux d'Horace, héritiers de sa lyre, Disciples d'Apollon, nos... | |
| |
