 | Jean-Jacques Rousseau - 1769 - Počet stránok 560
...amufer les femmes perdues, fe chaigerent d'encou. rager les filoux. Regnard un des moins libres n'eft pas le moins dangereux. C'eft une chofe incroyable qu'avec l'agrément de la Police, on joue pupubliquement au milieu de Paris une Comédie , où , dans l'appartement d'un oncle qu'on vient de... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - Počet stránok 514
...amufer les femmes perdues, fe chargerent d'encourager les filoux. Regnard , un des moins libres , n'eft pas le moins dangereux. C'eft une chofe incroyable...Paris une Comédie , où , dans l'appartement d'un A M. D'ALEMBERT. 167 oncle qu'on vient de voir expirer, fon neveu , l'honnête homme de la Piece ,... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - Počet stránok 506
...amufer les femmes perdues, fe chargèrent d'encourager les filoux. Regnard, un des moins libres , n'eft pas le moins dangereux. C'eft une chofe incroyable...milieu de Paris une Comédie , où , dans l'appartement d'u" oncle qu'on vient de voir expirer , fon neveu , l'honnête homme de la Piece , s'occupe avec fon... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1789 - Počet stránok 626
...caraftérife , devroit être profcrite du théâtre. » C'eft une " chofe incroyable , dit JJ Rùuf» fiau , qu'avec l'agrément de la " police, on joue publiquement au " milieu de Paris une comédie , " (le Légataire ) où, dans l'appar» tement d'un oncle , qu'on vient » de voir expirer , fon neveu... | |
 | François-Xavier Feller - 1793 - Počet stránok 802
...plus » modefte, n'en eft pas moins >> dangereux. C'eft une chofe и incroyable qu'avec l'agré» ment de la police, on joue » publiquement au milieu de...une comédie , où dans » l'appartement d'un oncle , » qu on vient de voir exи pirer , fon neveu , l'hon» nête homme de la pièce , » s'occupe, avec... | |
 | Louis Maïeul Chaudon - 1804 - Počet stránok 676
...caractérise devroit être proscrite du théâtre. « C'est une chose incroyable - dit JJ Rousseau , qu'avec l'agrément de la police on joue publiquement au milieu^ de Paris une comédie (le Légataire ) où dans i'appartament d'un oncle qu'on vient de voir expi— çèr. sonr.cveu, l'honnête... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - Počet stránok 568
...laissant l'autre amuser les femmes perdues, il se charge, lui, d'encourager les filous. C'est une chose incroyable qu'avec l'agrément de la police on joue...l'appartement d'un oncle qu'on vient de voir expirer, son neveu, l'honnête homme de la pièce , s'occupe avec son digne cortège de soins que les lois payent... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1820 - Počet stránok 570
...avoit depuis long-temps fait, au texte primitif, la correction que nous donnons ici. C'est une chose incroyable qu'avec l'agrément de la police on joue...l'appartement d'un oncle qu'on vient de voir expirer, son neveu, l'honnête homme de la pièce, s'occupe avec son digne cortège de soins que les lois paient... | |
 | François-Xavier de Feller - 1823 - Počet stránok 554
...mœurs... Regnard, » plus modeste , n'en est pas moins «dangereux. C'est bne chose in» croyable qu'avec l'agrément de • la police, on joue publiquement »au milieu de. Paris une comédie, «où (lui- l'appartement d'un on* • clé qu'on vient de voir expirer, • son neveu , l'honnête homme... | |
 | Julien Louis Geoffroy - 1825 - Počet stránok 488
...honnêtes gens à se défier et à se garantir des filous. C'est une chose incroyable, dit Rousseau , qu'avec l'agrément de la police, on joue publiquement...l'appartement d'un oncle qu'on vient de voir expirer, soti neveu, l'honnête homme de la pièce, s'occupe avec son digne cortège des soins que les lois... | |
| |
C'est une chose incroyable qu'avec l'agrément de la police on joue publiquement au milieu de Paris une comédie où, dans l'appartement d'un oncle qu'on vient de voir expirer, son neveu, l'honnête homme de la pièce, s'occupe avec son digne cortège... 
