Obrázky na stránke
PDF
ePub

Veridico Latium qui regis ore forum,
Municipi, Materne, tuo, veterique sodali
Callaicum mandas si quid ad Oceanum ;
An Laurentino turpes in littore ranas,

Et satius tenues ducere credis acos?
Ad sua captivum quam saxa remittere mullum,
Visus erit libris qui minor esse tribus?
Et fatuam summa cœnare pelorida mensa,
Quosque tegit levi cortice concha brevis?
Ostrea Baianis quam non liventia testis,

Quæ pueri domino non prohibente vorent?
Hic olidam clamosus ages in retia vulpem,

2. Latium. Hoc est, qui Romæ de jure respondes.

XCVII.

3. Materne. Cujus meminit lib. II, epigr. LXXIV, et lib. I, epigr. Municipi, etc. Mihi concivi tuo et συμπατριώτῃ meditanti patriam, et Bilbilim meam mox visuro (ut supra epigr. xx) si quid est quod mandatum velis, mandabis nuncio.

4. Ecquid MS. Beverl. ut et in HisVS. 20. Callaicum. Hoc est, panum. Vide epigr. xvi, supra. Hic oratio deficit, nec addit Poeta quod rediturus esset in suam et Materni patriam.

5. An Laurentino. Quod distat ab urbe Roma decem et septem millibus passuum. Plinius junior lib. II, epist. 17.

6. Acus MS. Pulmann. Acos. Vilissimos pisces intellige.

7. Ad sua, etc. Quam in Hispania captos mullos, nisi trilibres, in mare rejicere. Sua saxa mullum. Quibus vivunt, unde extrahuntur. Pisces vero saxatiles fluviatilibus meliores. Paulo ante epi

[ocr errors]

gramm. xxx, vs. 24, de magnitudine et pretio mulli dictum.

Barbou.

9. Fatuum MS. Palat. et ed. Summa mensa. Hoc est, lautissima, inquit Domitius, cui suffragatur Farnabius. An ultimam intelligit Poeta, an locum forte excelsum in mensa, ubi ponerentur pisces? Pelorida. Vilissimum quoque piscem. Vid. lib. VI, epigramm. XI.

10. Quosque tegit. Inclusos conchis mitulos pisciculos intelligunt interpretes. Horatius lib. II, Sat. IV, 28: «Mitulus, et viles pellent obstantia concha.

11. Ostrea Baianis. Hoc est, quæ non cedunt ostreis natis in lacu Lucrino prope Baias, quæ sunt optimi saporis.

12. Quæ domino. In Hispaniæ litoribus ostreorum optimorum magna est copia.

13. Colchidicam MS. Beverl. Hic olidam. Dum enim a canibus urgetur vulpes, lotium emittit pessime olens, lib. IV, epigramm. IV, vs. 11: « Quod vulpis fuga, » etc.

5

Mordebitque tuos sordida præda canes.
Illic piscoso modo vix educta profundo

Impedient lepores humida lina meos.
Dum loquor, ecce redit sporta piscator inani;
Venator capta mele superbus adest.
Omnis ab urbano venit ad mare cœna macello;
Callaicum mandas si quid ad Oceanum.

16. Lepores meos. Quia sunt in meis agris.

17. Dum loquor, etc. Steriles amnes Italiæ dicit, et sine pingui fera sylvas. Piscator missus ad du. cendos pisces, nihil extraxit. Venator quia martem, vel, ut alii legunt, melem cepit, putat se opimam prædam adeptum, quam superbus ostentat. - Sporta. Est canistrum

vimineum.

[ocr errors]

15

20

18. Capta matre exhibent editio Par. 1617. et codex Beverl. Capto Marte Ald. Junt. Colin. Capto marte ed. Maitt. Mele autem est gallice blaireau, chat sauvage, fouine.

19. Venit mea cod. Pulmann. Omnis ab urbano, etc. Ad villas in Italia maritimas, pisces ex urbe feruntur ad mensas instruendas. Sic lib. III., epigr. XLVII, vs. 15, et epigr. LVII, vs. ult.

XXXVIII.

AD CALENUM.

O molles tibi quindecim, Calene,
Quos cum Sulpicia tua jugales
Indulsit Deus et peregit annos;

O nox omnis et hora, quæ notata est
Caris litoris Indici lapillis!

O quæ prælia, quas utrimque pugnas
Felix lectulus, et lucerna vidit

Felix conjugium Sulpiciæ et

Caleni prædicat, et omnia ad
Sulpiciæ refert gratiam.

[blocks in formation]

in mari Indico natis. Vide lib. VIII, epigr. xLv.

6. Pugnas. T; xλivomáλng. Quas colluctationes venereas Apuleius

dicit.

7. Lucerna vidit. Sicut lib. XIII,

5. Caris litoris. Hoc est, gemmis epigr. xxIx.

Nimbis ebria Nicerotianis!
Vixisti tribus, o Calene, lustris.
Ætas hæc tibi tota computatur,
Et solos numeras dies mariti.
Ex illis tibi si diu rogatam

Lucem redderet Atropos vel unam,
Malles, quam Pyliam quater senectam.

8. Nimbis ebria. Hoc est, madens aspersionibus odoratis quas confecerat Niceros unguentarius : lib. VI, epigr. LV.

9. Vixisti tribus lustris. Veram egisti vitam solos hosce quindecim annos quibus fuisti uxoratus.

10. Etas hæc tota. Tu existimas tria hæc lustra implevisse totam

tuam ætatem.

[ocr errors]

13. Atropos. Una e Parcis, de qua vide supra, epigr. XLIV, vs. 6.

14. Malles, quam, etc. Unum ejusmodi diem tibi a fatis redditum præferres quatuor ætatibus Nestoreis, id est, quater nonaginta annis, vide lib. IX, epigr. xxx, vs. 1, ætas enim humana triginta annorum est communiter, ut jam 1. l. notavimus.

XXXIX.

IN LESBIA M.

CONSULE te Bruto quid juras, Lesbia, natam?
Mentiris nata es, Lesbia, rege Numa.

Sic quoque mentiris : namque, ut tua sæcula narrant,
Ficta Prometheo diceris esse luto.

*Lesbiam quæ se anum et annosam fatebatur, annosissimam dicit. Non jam puella ego, illa aiebat; nata sum Bruto consule. Immo, subjungit Noster, rege Numa. ED. 1. Quod MS. Beverl.

2. Mentiris, etc. Antiquior es omnibus Consulibus. — Numa. Qui fait secundus Romanorum rex, et regnavit 207 annos ante institutum Romæ a Junio Bruto consulatum.

3. Narrant. Alii narras et noris. Schrevel. Hoc legit Barbou; illud exhibet cod. Beverl, et narrent MS. Tua sæcula narrant. Tua longavitas testatur. ED.

4. Ficta Prometheo, etc. Hoc est, Tam annosa et turpis es, ut videaris ficta fuisse ex luto Promethei, de quo lib. IX, epigr. XLVI. Huic simile est epigr. LXVII, infra, et lib. I, epigr. cI.

XL.

AD LUPUM DE POLLA.*

SEMPER quum mihi diceretur esse
Secreto mea Polla cum cinado,
Irrupi, Lupe: non erat cinædus.

*De Polla nesciunt edd. Ald. Junt. Colin. Nostram lectionem tamen plurimi exhibent.

3. Non erat cinædus. Alius erat a

cinado. Quod autem fuerit hoc flagitium, videtur innuere parono. masia toũ Irrupi. Lib. II, epigramm. XLVII, VS. 3.

[blocks in formation]

MENSE novo Jani veterem, Proculeia, maritum
Deseris, atque jubes res sibi habere suas.
Quid, rogo, quid factum est? subiti quæ causa doloris?
Nil mihi respondes? dicam ego, Prætor erat.
Constatura fuit Megalensis purpura centum

Avaritiæ caussa, avara Procu

leia a viro divertit.

1. Mense novo, etc. Januario, et τὸ novo mense ἀντίθεται τῷ veterem maritum.

2. Res sibi. Res apud latinos sæpe usurpatur pro fortunis et quidquid opum possidetur. Sic Gallice biens. In repudiis vero comprobata sunt hæc verba, «Tuas res tibi habeto »; item hæc, «Tuas res tibi agito,› Adeas licet legem II, ff. de Divortiis et Repudiis.

4. Prætor erat. Atque ita ornatus purpura, ludos Megalenses in ho

5

norem Cybeles suis impensis exhibere debuit: quum autem pauper esset, pecuniam illi suppeditare coacta fuisset Proculeia. Megalenses vero ludi sic dicti sunt a templo Megalesio Pessinunte in urbe Phrygiæ, unde Romam advecta fuit Dea: de quibus fuse agit Ov. Fast. lib. IV, 179, sqq. Lege Rosinum, lib. V Antiquitatum Romanarum, cap. 12. Alexander ab Alexandro, Genialium dierum lib. VI, cap. 19, ait Prætores et magistratus purpurati in toga et prætexta, atque in ornatu maximo celebraverunt,

Millibus, ut nimium munera parca dares;
Et populare sacrum bis millia dena tulisset.
Discidium non est hoc, Proculeia: lucrum est.

nempe ludos Megalenses; quare et
purpura Megalensis in vulgi pro-
verbium venit.

7. Et populare sacrum. Florales ludos intelligit Merula, in quibus missio fiebat in populum ab iis qui gratiam plebis quærerent. Persius Sat. V, 177: Vigila, et cicer insere large Rixanti populo, nostra ut Flo

ralia possint Aprici meminisse se

nes. »

Subjungit Merula Floralia edita fuisse ædilibus arbitris, et adducit, ut demonstret, Festi locum :

Popularia sacra, ut ait Labeo, quæ omnes cives faciunt, nec certis familiis attributa sunt. » Ergo, addit Raderus, populare sacrum est generatim dictum.

[blocks in formation]

TAM dubia est lanugo tibi, tam mollis, ut illam
Halitus, et soles, et levis aura terat.
Celantur simili ventura Cydonia lana,
Pollice virgineo quæ spoliata nitent.
Fortius impressi quoties tibi basia quinque,
Barbatus labris, Dindyme, fio tuis.

*Didmum cod. Beverland. Quod quam falsum vel ex hoc aspicias, quod nec Græci nec Latini nominis similitudinem habeat. Tali autem nomine olim signabantur molles et effeminati viri, et, ut Ausonii verbis loquar, « pulcher pæne puella puer ». Phrygium vero ab origine nomen crediderim, quod neque mollities Phrygibus defuerit, et illic mons Dindymus celebretur, unde Cybele Dindymene. ED.

1. Tam dubia. De hoc Dindymo vid. sup. 1.V, ep. XLI, ubi Didymum scripsimus, et lib. eod. LXXXIII. Ed.

2. Halitus..... aura terat. Pro, in

eam vehementius et fortius agat.

3. Celantur simili, etc. Hoc est id mollitiæ, id tenerrimæ levitatis inest lanæ, qua induuntur opera quæ e Cydone Romam advehuntur.

5. Impensi pro impressi exhibet id. cod. Beverlandi. — Quinque pro pauca; pariter nempe vel quatuor dixisset vel sex, si vel rhythmo aptum id fuisset, vel sic in mentem incidisset.

6. Barbatus labris, etc. Nempe quod barba fortius basiato tibi exsilit, et in labra mihi vel genas ita cadit, ut lanugine ego tua subito barbatus fiam.

« PredošláPokračovať »