Je l'ai reçu, l'ingrat ! des fureurs de l'orage J'ai sauvé ses sujets , ses vaisseaux du naufrage. Je lui donne mon cœur, mon empire, ma main : O fureur ! et voilà que ce monstre inhumain Ose imputer aux dieux son horrible parjure, Me parle et d'Apollon... L'Enéide - Strana 163podľa Publius Vergilius Maro - 1804Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Virgil - 1808 - Počet stránok 410
...errant de mers en mers, »Par les flots en courroux jeté dans nos déserts, » Je l'ai recu, l'ingrat ! Des fureurs de l'orage » J'ai sauvé ses sujets, ses vaisseaux du naufrage, it. 4 Sollicitat. Neque te teneo, ueque dicta refello. \ I, sequere Italiam vends; pete regna per undas.... | |
| Jacques Delille - 1809 - Počet stránok 400
...de mers en mers, » Par les flots en courroux jeté dans nos déserts, » Je l'ai reçu, l'ingrat ! Des fureurs de l'orage » J'ai sauvé ses sujets, ses vaisseaux du naufrage. Sollicitat. Neque te teneo, neque dicta refello. I, sequere Italiam venus; pete regna per undas. Spero... | |
| Jacques Charles Louis Malfilâtre - 1810 - Počet stránok 684
...errant de mers en mers , Par les flots en courroux jeté dans nos déserts , Je l'ai recu, l'ingrat! Des fureurs de l'orage J'ai sauvé ses sujets , ses...imputer aux dieux son horrible parjure , Me parle et tl'Apollon , et d'oracle, et d'augure! Pour presser son départ, l'ambassadeur des dieux Et descendu... | |
| 1813 - Počet stránok 270
...de mers en mers, Par les flots en courroux jeté dans nos déserts, II. II Je l'ai reçu, l'ingrat ! des fureurs de l'orage J'ai sauvé ses sujets , ses...horrible parjure, Me parle et d'Apollon et d'oracle el d'augure! Pour presser son départ, l'ambassadeur des dieux Est descendu vers lui de la voûte des... | |
| 1867 - Počet stránok 810
...sujets, ses vaisseaux de naufrage, Je lui donne mon cceur, mon empire, ma main: 0 fureur, et voila que ce monstre inhumain Ose imputer aux dieux son...horrible parjure, Me parle et d'Apollon, et d'oracle, et d'augura! Pour presser son depart, 1'ambassadeur des dieux Est descendu vers lui de la voute des cieux... | |
| Nicolas Joseph Laurent Gilbert - 1823 - Počet stránok 412
...errant de mers en mers , Par les flots en courroux jeté dans nos déserts, Je l'ai reçu, l'ingrat! Des fureurs de l'orage J'ai sauvé ses sujets, ses vaisseaux du naufrage ; Je lui donne mou cceur, mon empire et ma main. Vingt rois, qu'avoient aigris les refus de ma main, M'offroient en... | |
| Pierre-François Tissot - 1825 - Počet stránok 652
...«écueils, et que tu invoqueras souvent le nom de » la triste Didon. Absente , je te suivrai avec les ' Je lui donne mon cœur, mon empire, ma main : O fureur!...imputer aux dieux son horrible parjure , Me parle d'Apollon , et d'oracle et d'augure ! Pour presser son départ, l'ambassadeur des dieux Est descendu... | |
| Jacques Delille - 1834 - Počet stránok 866
...mers en mers , » Par les flots en courroux jeté ciaUS nos déserts , x Je l'ai reçu , l'ingrat ! Des fureurs de l'orage » J'ai sauvé ses sujets,...main : » O fureur! Et voilà que ce monstre inhumain H Ose imputer aux dieux son horrible parjure, » Me parle et d'Apollon , et d'oracle, et d'augure!... | |
| Jacques Delille - 1837 - Počet stránok 938
...errant de mers en mers , Par les flots en courroux jeté dans nos déserts , Je l'ai reçu, l'ingrat! Des fureurs de l'orage J'ai sauvé ses sujets , ses...voilà que ce monstre inhumain Ose imputer aux dieux sou horrible parjure , Me parle et d'Apollon, et d'oracle, et d'augure! Four presser son départ, l'ambassadeur... | |
| Jacques Delille - 1865 - Počet stránok 942
...errant de mers en mers . Par les flots en courroux jelé dans nos déserts , Je l'ai reçu, l'ingrat ! Des fureurs de l'orage J'ai sauvé ses sujets, ses...naufrage. Je lui donne mon cœur, mon empire, ma main : О fureur ! el voilà que ce monstre inhumain Ose imputer aux dieux son horrible parjure , Me prie... | |
| |