Je vous salue, Marie, pleine de grâce ; le Seigneur est avec vous, vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure... Revue de linguistique et de philologie comparée - Strana 4031882Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Jacques Bénigne Bossuet - 1751 - Počet stránok 574
...avec vous : vous êtes bénie pardeflus toutes les femmes , & Jefus le truit de vos entrailles eft béni. Sainte Marie, Mère de Dieu , priez pour nous pauvres pécheurs , maintenant & * l'heure de notre mort. Ainiï loit-tl. Dites la Salutation Angélique en Latin» AVe Mari» , gratta... | |
| 1775 - Počet stránok 698
...avec vous : vous êtes bénie pardeffus toutes les femmes, Ô£ Jefus le fruit de vos entrailles eft béni. Sainte Marie , Mère de Dieu , priez pour nous pauvres pécheurs , maintenant &C à l'heure de notre mort. Ainlî îbit-il. Nous réciterons le Symbole des Apôtres, dans lequel... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1791 - Počet stránok 600
...vous êtes bénie entre les femmes, et béni est le fruit de votre ventre, Jésus. Sainte Marie, mere de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit-il. JE crois en Dieu le Pere tout- puissant, créateur du ciel et de la terre; et en Jésus-Christ, son... | |
| 1787 - Počet stránok 416
...avec vous ; vous êtes bénie pardefTus toutes les femmes ; & Jefus le fruit de vos entrailles eft béni. Sainte Marie , Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs , maintenant & à l'heure de notre mort. Ainfi foit -il. Enfuite , tourné vers le peuple , il dira : Vous vous... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1791 - Počet stránok 596
...bénie entre les femmes, et *•i béni est le fruit de votre ventre , Jésus. Sainte Marie , mere de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit-il. JE crois en Dieu le Pere tout-puissant, créateur du ciel et de la terre; et en Jésus-Christ, son... | |
| France Church of - 1807 - Počet stránok 164
...Ainsi-soit-il. JE vous salue, Marie, pleine de grace; le Seigneur est avec vous : vous êtes bénie entre toutes les femmes , et Jésus le fruit de vos entrailles...pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi-soit-il, JE crois en Dieu le Père Tout-Puissant, Créateur du ciel et de la terre, et en Jésus-Christ... | |
| Jean Baptiste Lasausse - 1807 - Počet stránok 676
...paroles suivantes, qui forment la troisième partie , 'et que l'Eglise a adoptée : SaintelHarie , mère de Dieu , priez pour nous, pauvres pécheurs...maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit-il. Sainte Marie. Sa sainteté surpasse de beaucoup celle de tous les autres Saints ; c'est sa sainteté... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - Počet stránok 538
...Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre les femmes , etbéni estle fruit de votre ventre , Jésus. Sainte Marie , mère de Dieu , priez pour nous pauvres...maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit-il. JE crois en Dieu le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre ; et en JésusChrist, son... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1810 - Počet stránok 472
...est avec vous ; vous êtes bénie entre les femmes-, et béni est le fruit de votre ventre, Jésus. Sainte Marie , mère de Dieu , priez pour nous , pauvres...maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit-il. JE crois en Dieu le père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre ; et en Jésus-Christ, son... | |
| 1815 - Počet stránok 172
...Seigneur est avec vous , vous êtes bénie , sur toutes les femmes , et Jésus le fruit de votre •ventre est béni. Sainte Marie , Mère de Dieu , priez pour...pécheurs , maintenant et à l'heure de notre mort. Ainsi soit il. 3E crois en Dieu le Père Tout - puissant , Créateur du Ciel et de la terre , et en Jésus... | |
| |