 | Index librorum prohibitorum - 1825 - Počet stránok 438
...quartam Regulam Indicis fel. rec. Pii PapaelV. nullam per hanc impressionem et editionem de novo tribui facultatem Episcopis, vel Inquisitoribus, aut Regularium...legendi, aut retinendi Biblia vulgari lingua edita, cùm hactenùs mandato, et usu sanctae Romanae , et universalis Inquisitionis sublata eis fuerit facùltas... | |
 | Index librorum prohibitorum - 1825 - Počet stránok 458
...quartam Jiegulam Indicis fel. rec. Pii PapaelV. nullam per hanc impressionem et editionem de novo tribui facultatem Episcopis, vel Inquisitoribus, aut Regularium...legendi, aut retinendi Biblia vulgari lingua edita, cùm hactenùs mandato, et usu sanctae Romanae , et universalis Inquisitionis sublata eis fuerit facultas... | |
 | Joseph Mendham - 1830 - Počet stránok 432
...quartam regulam Indicis fel. rec. Pii Papae IV. nullam per hanc impressionem, et editionem de novo tribui facultatem Episcopis, vel Inquisitoribus, aut Regularium...legendi, aut retinendi Biblia vulgari lingua edita, cumhactenus mandato, et usu Sanctae Romano;, et univcrsalis Inquisitionis sublata eis fuerit facultas... | |
 | Joseph Mendham - 1830 - Počet stránok 412
...editionem de novo tribui facultatem Episcopis, vel Inquisitoribus, aut Regularium superioribus, canccdendi licentiam emendi, legendi, aut retinendi Biblia vulgari lingua edita, cum hactenus mandato, et usu Sanctsr Romamc, et unirersalis Inquisitionis sublata eis fuerit facultas concedendi hujusmodi licentios... | |
 | Georg Christian Knapp - 1831 - Počet stránok 566
...afterwards limited by Clement VIII, who declared that by this indulgence of Pius IV, " nullam de novo tribui facultatem Episcopis vel Inquisitoribus aut Regularium...retinendi Biblia, vulgari lingua edita, cum hactenus mandate ct usu sancta romana et univtrsalis Inquisitionis sublata cis fuerit facultas concedendi Aujusmodi... | |
 | 1834 - Počet stránok 434
...Indicis fel. rec. Pii Papae 1F. ntdlam per hone impressionem , et editionem de novo tribui faculiatem Episcopis , vel inquisitoribus , aut Regularium Superioribus...vulgari lingua edita, cum hactenus mandato , et usu sanctae Romanae , et universalisa Inquisitionis subiata cis fuerit facultas concedendi hujusmodi lioenúas... | |
 | Index librorum prohibitorum - 1838 - Počet stránok 480
...de novo tribui facultatem Episcopis , vel Inquisitoribus , aut Regularium Superioribus, coneedendi licentiam emendi, legendi, aut retinendi Biblia vulgari lingua edita, cum hactenus -mandato, et usu sanctae Romanae, et univcrsalis Inquisitionis sublata eis fuerit facultas concedendi huJusmodi licentias... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. Board of Publication - 1840 - Počet stránok 216
...scriptam quartam regulam indicia Pii papse IV. nullam per hanc impressionem et editionem de novo tribui facultatem episcopis, vel inquisitoribus, aut regularium...emendi, legendi, aut retinendi Biblia vulgari lingua edi1.ii. cum hactenus mandate et usu sanctee Romante et universalis inquisitionis sulilata eis fuerit... | |
 | James Ussher - 1660 - Počet stránok 616
...editionem de novo tribuí facultatem episcopis vel inquisitoribus aut regularium superioribus couccdendi licentiam emendi, legendi aut retinendi Biblia vulgari lingua edita : cum hactenus mandato et usu sanctœ Romana? et uni ver salis inquisitionis su blata eis fuerit facultas concedendi hujusmodi Hcentias... | |
 | Richard Field - 1849 - Počet stránok 564
...Indicis fel. rec. Pii IV. nullam per bane impressionem ot editionem do novo tribui facultatem cpiscopis, inquisitoribus, aut regularium superioribus concedendi...biblia vulgari lingua edita ; cum hactenus, mandato ct usu sanctse Romanse et universalis inquisitionis, sublata eis fuerit facultas concodendi hujusmodi... | |
| |
PapaelV. nullam per hanc impressionem et editionem de novo tribui facultatem Episcopis, vel Inquisitoribus, aut Regularium Superioribus , concedendi licentiam emendi, legendi, aut retinendi Biblia vulgari lingua edita, cùm hactenùs mandato, et usu sanctae... 
