 | Marie-Joseph Chénier - 1818 - Počet stránok 404
...envoyé ; et leur dites de par moi * qu'ils ne rn 'envoyant meshuy quérir, ue » requerra, pour aventure qui leur advienne» » tant que mon fils soit en vie...leur mande qu'ils laissent gaigner à » l'enfant ses esperons. Mais je veuil , se » Dieu l'a ordonné , que la journée soit sien'» ne , et que l'honneur... | |
 | Marie-Joseph Chénier - 1824 - Počet stránok 488
...envoyé; et leur dites de par « moi qu'ils ne m'envoyent meshuy quérir, ne re« querre, pour aventure qui leur advienne, tant « que mon fils soit en vie;...leur mande qu'ils laissent gaigner à l'enfant ses « esperons. Mais je veuil, se Dieu l'a ordonné, « que la journée soit sienne, et que l'honneur... | |
 | Marie Joseph B. de Chénier - 1824 - Počet stránok 488
...envoyé; et leur dites de par « moi qu'ils ne m'envoyent meshuy quérir, ne re« querre , pour aventure qui leur advienne , tant « que mon fils soit en vie...leur mande qu'ils laissent gaigner à l'enfant ses « esperons. Mais je veuil, se Dieu l'a ordonné, « que la journée soit sienne, et que l'honneur... | |
 | Marie-Joseph Chénier - 1824 - Počet stránok 488
...envoyé; et leur dites de par « moi qu'ils ne m'envoyent meshuy quérir, ne re« querre, pour aventure qui leur advienne, tant « que mon fils soit en vie;...leur mande qu'ils laissent gaigner à l'enfant ses « esperons. Mais je veuil, se Dieu l'a ordonné, « que la journée soit sienne, et que l'honneur... | |
 | Jean Froissart - 1824 - Počet stránok 528
...par moi, qu'ils ne m'envoient meshuy (maintenant) requerre (chercher), pour aventure qui leuravienne, tant que mon fils soit en vie; et leur dites que je leur mande qu'ils laissent à l'enfant gagner ses éperons; car je veux, si Dieu l'a ordonné, que la journée soit sienne, et... | |
 | Jean Froissart - 1824 - Počet stránok 532
...par moi, qu'ils ne m'envoient meshuy (maintenant) requerre (chercher), pour aventure qui leuravienne, tant que mon fils soit en vie; et leur dites que je leur mande qu'ils laissent à l'enfant gagner ses éperons; car je veux, si Dieu l'a ordonné, que la journée soit sienne, et... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - Počet stránok 532
...moi, qu'ils ne m'envoient meshuy (maintenant) requerra (chercher), pour aventure qui leur avienne, tant que mon fils soit en vie; et leur dites que je leur mande qu'ils laissent à l'enfant gagner ses éperons; car je veux, si Dieu l'a ordonné, que la journée soit sienne, et... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - Počet stránok 536
...moi, qu'ils ne m'envoient meshuy (maintenant) requerre (chercher), pour aventure qui leur avienne, tant que mon fils soit en vie; et leur dites que je leur mande qu'ils laissent à l'enfant gagner ses éperons; car je veux, si Dieu l'a ordonné, que la journée soit sienne, et... | |
 | Marie-Joseph Chénier - 1829 - Počet stránok 504
...envoyé; et leur dites de par « moi qu'ils ne m'envoyent meshuy quérir, ne re« querre , pour aventure qui leur advienne , tant « que mon fils soit en vie;...leur mande qu'ils laissent gaigner à l'enfant ses « esperons. Mais je veuil, se Dieu l'a ordonné, « que la journée soit sienne, et que l'honneur... | |
| |
... pour aventure qui leur advienne, tant que mon fils soit en vie; et leur dites que je leur mande qu'ils laissent à l'enfant gagner ses éperons... 
