 | 1828 - Počet stránok 788
...Spiritu , spirit ns est. Spiritáliter ergo náscirour, et in Spiritu náscimur yerbo et sacramento. Д/. Quod natum est ex carne , caro est ; et quod natum est ex. Spiritu , spíritus est. Non miréris quia disi : Oportet TOS nasci dénué. * Spiritus ubi vult spiral.... | |
 | 1829 - Počet stránok 290
...tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua, et Spiritti sancto, non potest introïre in regnum Dci. 6. Quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, Spiritus est 7. Non mircris quia dixi tibi: oportel vos nasci denuo. 8. Spiritus ubi vult... | |
 | A. Martini - 1830 - Počet stránok 612
....3 1*/ VANGELO DI renatus fuerit ex aqua et Spiritu sancto, non polest introire in regnuni Dei . 6. Quod natum est ex carne , caro est : et quod natum est ex spiritu, spiritus est . 7. Non mireris, quia dixi tibi : Oportet vos nasci denuo. 8. Spiritus ubi vult... | |
 | Gabriele Rossetti - 1832 - Počet stránok 496
...amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua et spiritu sancto non potest introire in regnum Dei. Quod natum est ex carne caro est ; et quod natum est ex spiritu spiritus est." (Jo. iii. 3, e seg.) Nella Setta Tolosana si moriva carne e si rinasceva spirito,... | |
 | 1834 - Počet stránok 706
...renálus t'uerit ex aqua et Spíritu sancto , non polest introíre in regnuin Dei. Joan. 3. Ant. 6. F. Quod natum est ex carne, caro est; et quod natum est ex spi'ritu, spíritus est : oportet vos nasci dénuo. Joan. 3. Ant. 5. a. Ego recipiam vos; el ero vobis... | |
 | 1834 - Počet stránok 854
...Spíritu , spíritus est. Spiritáliter ergo násciniur, et in spiritu náscimur \erbo et sacramento. í$. Quod natum est ex carne , caro est ; et quod natum est ex Spiritu , spíritus est. Non miréris quia dixi : Oportet vos nasci dénuo. * Spíritus ubi vult spiral;... | |
 | Catholic Church - 1837 - Počet stránok 690
...dico tibi ; nisi quia renatus fuerit ex a(j4a et Spiritu sancto, non potest iiitroire in reghum Dei. Quod natum est ex carne , caro est ; et quod natum est ex Spiritu , Spiritus est. Ñon mircris quia dixi tibi .• oportet vos nasci denuo.Spiritusubi vult spiral... | |
 | 1840 - Počet stránok 488
...dico tibi, nisi quis renatus" fuerit ex aqua, et Spiritu sancto, non potest introire in regnum Dei. 6. Quod natum est ex carne, caro est; et quod natum est ex spiritu, spiritus est. 7. Non mireris, quia dixi tibi: Oportet vos nasci denuo. 8. Spiritus ubi vult... | |
 | Ulrich Zwingli - 1841 - Počet stránok 320
...quicquam, ad edendum scilicet naturaliter; sed ad edendum spiritualiter plurimum : vilain enim dat. Quod natum est ex carne caro est; et quod natum est ex spiritu. spiritus est. Si ergo naturale corpus Christi ore nostro edilur : quid aliud ex carne naturaliter... | |
 | J. A. Schmeller - 1841 - Počet stránok 244
...dico tibi , nisi quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu sancto, non potest introire in regnum Dei. 6. Quod natum est ex carne, caro est; et quod natum est ex spiritu, Spiritus est. 1. Unas man fon Phariseis, Nicodemus ginemnit, lu 'risto ludeno. Ther quam zi... | |
| |
Amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu Sancto, non potest introire in regnum Dei. Quod natum est ex carne, caro est : et quod natum est ex Spiritu, spiritus est. 
