As I this thought, the bishop of London came to my remembrance, whom Erasmus (whose tongue maketh of little gnats great elephants, and lifteth up above the stars whosoever giveth him a little exhibition) praiseth exceedingly, among other in his Annotations... Our English Bible: Its Translations and Translators - Strana 75podľa John Stoughton - 1878 - Počet stránok 310Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| William Tyndale - 1831 - Počet stránok 622
...were the same day there. As I this thought, the bishop of London came to my remembrance, whom Erasinus (whose tongue maketh of little gnats great elephants,...this man's service, I were happy. And so I gat me to 1 .011:11 MI, and, through the acquaintance of my master, came to sir Harry Gilford, the king's grace's... | |
| Christopher Anderson - 1845 - Počet stránok 672
...sapienti tat eet. tongue maketb of little gnats great elephants, and lifteth up above the stars whoever giveth him a little exhibition,) praiseth exceedingly,...I might come to this man's service I were happy." 29 Such was his impression in Gloucestershire, when moved by the blind superstition of his country... | |
| Christopher Anderson - 1845 - Počet stránok 672
...lifteth up above the stars whoever giveth him a little exhibition,) praiseth exceedingly, атинч other, in his Annotations on the New Testament, for...I might come to this man's service I were happy."* Such was his impression in Gloucestershire, when moved by the blind superstition of his country " to... | |
| William Tyndale - 1848 - Počet stránok 616
...bishop of London came to my re. partiality membrance, whom Erasmus (whose tongue maketh of little SSTo gnats great elephants, and lifteth up above the stars...his Annotations on the New Testament, for his great learning2. Then thought I, if I might come to this man's service, I were happy. And so I gat me to... | |
| Christopher Anderson - 1849 - Počet stránok 566
...attempt throughout life to procure a Patron, and he will, himself, now describe his own movements. " The Bishop of London came to my remembrance, whom...gnats great elephants, and lifteth up above the stars whoever giveth him a little exhibition,) praiseth exceedingly, atnotj} other, in his Annotations on... | |
| Christopher Anderson - 1849 - Počet stránok 564
...attempt throughout life to procure a Patron, and he will, himself, now describe his own movements. " The Bishop of London came to my remembrance, whom...tongue maketh of little gnats great elephants, and lifleth up above the stars whoever giveth him a little exhibition,) praiseth exceedingly, among other,... | |
| Mrs. Hannah O'Brien Chaplin Conant - 1856 - Počet stránok 500
...elsewhere. " Truly," thus muses the disappointed scholar, " it was all in the tongue of Erasmus, which maketh of little gnats great elephants, and lifteth up above the stars whoever giveth him a little exhibition !" — . There came a time, and not long after, when Bishop... | |
| 1858 - Počet stránok 534
...Foxe is here guilty of an anachronism. Tyndale, it is true, in bis Preface to the Pentateuch, says, " The bishop of London came to my remembrance, whom...gnats great elephants, and lifteth up above the stars whoever giveth him a little exhibition) praiseth exceedingly among other, in his Annotations on the... | |
| 1864 - Počet stránok 946
...without the Bible it is impossible to establish the laity in the truth." "As I this thought," he says, "the Bishop of London came to my remembrance, whom...lifteth up above the stars whosoever giveth him a littl» exhibition) praiseth exceedingly, among other in his Annotations on th<New Testament, for his... | |
| 1869 - Počet stránok 404
...together have beguiled him, and he thus muses ; — " Truly it was all in the tongue of Erasmus which maketh of little gnats great elephants, and lifteth up above the stars whoever giveth him a little exhibition." When the door of the episcopal palace was closed against him,... | |
| |