 Livius: victum eo die ob impotentem iniuriam unius ingens vinculum fidei; iussique consules ferre ad populum. ne quis, nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in nervo teneretur; pecuniae creditae bona debitoris, non corpus obnoxium...  Lateinische Synonyme und Etymologieen - Strana 132podľa Ludwig von Doederlein - 1827Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Livy - 1825 - Počet stránok 674
...Vietum eo die ob inpotentem injuriam unius ingens vinculum fidei : jussique cónsules ferre ad populum, ne quis, nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in ñervo teneretur : pecunias créditas bona débitons, non corpus, obnoxium esNexi eoluti, set. Ita... | |
 | Joseph Louis Elzéar Ortolan - 1846 - Počet stránok 446
...unius fœneratoris simul libidinem, simul cmdelitatem insignem... Jussique consules ferre ad populum, ne quis, nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in nervo teneretur : pecuniœ créditée , bona débitons, non corpus obnoxium esset. Ita nexi soluti : cautumque in posterum,... | |
 | Georg Philipp Eduard Huschke - 1846 - Počet stránok 272
...unb bue Sîec^t ber lefctern jugleict) betroffen. Liv. 8, 28: iussique cónsules ferre ad populum, ne quis nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in ñervo teneretur: pecuniae creditae bona débitons non corpus obnoxium esset. Offenbar fyatte Sioiuê... | |
 | Sallust - 1852 - Počet stránok 272
...Todesstrafe kommen konnte. Eine grosse Aenderung machte 428(326) die lex Poetelia et Papiria (Liv. 8, 28) ne quis , nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in nervo teneretur; pecuniae credilae bona debitoris, non corpus obnoxium esset. 2. vostrum: ungewöhnlich, aber beglaubigt.... | |
 | Sallust - 1856 - Počet stránok 410
...legem Poeteliam Papiriam, a. 326. a. Chr. (428. uc) latam, qua teste Livio VIII, 28, 8. cautum erat „ne quis, nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in nervo teneretur , pecuniae creditae bona debitoris , non corpus obnoxium esset." praetoris] se. urbani , qui iudiciis... | |
 | Ludwig Lange - 1862 - Počet stránok 640
...Senates, die Initiative und liefsen, sei es in Centuriat- oder in Tributcomitien (§ 130) beschliefsen : ne quis, nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in nervo teneretur, pecuniae creditae bona debitoris . non corpus obnoxium esset (Liv. 8, 28). Dieses Gesetz bestand wahrscheinlich... | |
 | Martino Beltrani-Scalia - 1868 - Počet stránok 528
...proposta dai Consoli C. Petelio e L. Papirio l'ann. 427. (2) Jussique Consules ferre ad populum , nequis , nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret in compedibus aut in nervo teneretur: pecunise ereditatse bona debitoria, non corpus, obnoxium esset. Ita nexi soluti, cautumque in posterum,... | |
 | 1876 - Počet stránok 830
...eo die ob impotentem injuriam unius ingens vinculum fidei, jussique consules ferre ad populum nequis nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in nervo teneretur. Pecuniae creditae bona debitoris, non corpus obnoxium esset. B 5 PL.UTABCH. '«apraci*. 1 Tir. Liv.,... | |
 | Eduard Hölder - 1877 - Počet stránok 300
...cessione bonorum durch freiwillige Abtretung des Vermögens zum Zwecke des Verkaufes abgewendet wird. Ium ne quis, nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in nervo teneretur; pecuniae creditae bona debitoris non corpus obnoxium esset. Liv. 8, 28. III. Die Execution in das Vermögen... | |
 | 1878 - Počet stránok 294
...machte 428 (326), nach anderer Meinung erst 13 Jahre später, die lex Poetelia et Papiria (Liv. 8, 28): ne quis, nisi qui noxam meruisset, donec poenam lueret, in compedibus aut in nervo leneretur; pecuniae creditae bona debitoris, non corpus obnoxium esset. Gleichwohl aber werden auch... | |
| |
