 Christianitatis sermonem. quid autem dicamus de Britannis aut Germanis, qui sunt circa Oceanum, vel apud barbaros, Dacos et Sarmatas et Scythas, quorum plurimi nondum audierunt evangelii verbum, audituri sunt autem in ipsa saeculi consummatione. adspiee...  The Whole Works - Strana 172podľa James Ussher, Charles Richard Elrington - 1639Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Edward Greswell - 1834 - Počet stránok 600
...flumen : sed nee apud Seras, nee apud orientem audierunt Christianitatis sermonem. quid autem dicamus de Britannis aut Germanis, qui sunt circa oceanum,...quorum plurimi nondum audierunt evangelii verbum. By Tertullian, on the contrary, ii. 290. Adv. Judfeos, 7, among the countries which professed the faith... | |
 | Edward Greswell - 1837 - Počet stránok 642
...flumen : sed nee apud Seras, nee apud Orientem audierunt Christianitatis sermonem. quid autem dicamus de Britannis, aut Germanis, qui sunt circa Oceanum, vel apud Barbaros, Dacos, et Sarinatas, et Scythas, quorum plurimi nondum audierunt evaugelii verbum, &c. By Tertullian, on the... | |
 | Charles William Schoell - 1851 - Počet stránok 104
...пеc apud Orientem audierunt Christianitatis sermonem. Quid autem dicamus de Britannis aut Germanis, vel apud barbaros Dacos et Sarmatas et Scythas quorum...plurimi nondum audierunt Evangelii verbum, audituri vero sunt in ipsa saeculi consummation.« Haec Humilia si Origeni, ut opinio est, non fuerit tribuenda,... | |
 | Guillaume François d'. Ozouville - 1855 - Počet stránok 356
...dicamus de Britannis aut Germants quisunt circa Oceanum, vel apud barbaros, Dracos et SarmatasetScytas, quorum plurimi nondum audierunt Evangelii verbum , audituri sunt autem in ipsa seculi consummatione Si autem vult quis temere dicere prœdicatum esse jam Evangelium regni in toto orbe in testimonium... | |
 | Arthur West Haddan, William Stubbs - 1869 - Počet stránok 744
...[AD 246.] — Non enim fertur prœdicatum esse Evangelium apud omnes /Ethiopas, ...quid autem dicamus de Britannis aut Germanis qui sunt circa Oceanum,...Dacos, et Sarmatas, et Scythas, quorum plurimi nondum audiverunt Evangelii verbum, audituri sunt autem in ipsa saeculi consummatione ? (III. 858, Delarue.)... | |
 | Adolf von Harnack - 1902 - Počet stránok 586
...'Agiax)'], eine Landschaft an der Westküste Indiens] audierunt Christianitatis sermonem. quid autem dicamus de Britannis aut Germanis, qui sunt circa Oceanum,...audierunt evangelii verbum, audituri sunt autem in ipsa saeculi consummatione. adspiee enim quod ait: ,,et praedicabitur hoc evangelium regni in toto orbe,... | |
 | Adolf von Harnack - 1905 - Počet stránok 532
...'AptaKq, a region on the western coast of India] audierunt Christianitatis sermonem. quid autem dicamus de Britannis aut Germanis, qui sunt circa oceanum,...audierunt evangelii verbum, audituri sunt autem in ipsa saeculi consummatione. adspice enim quod ait : ' et praedicabitur hoc evangelium regni in toto orbe,... | |
 | Adolf von Harnack - 1906 - Počet stránok 330
...'AQiaxr), eine Landschaft an der Westküste Indiens] audierunt Christianitatis sermonem. quid autem dicamus de Britannis aut Germanis, qui sunt circa Oceanum,...barbaros, Dacos et Sarmatas et Scythas, quorum plurimi nonclum audierunt evangelii verbum, audituri sunt autem in ipsa saeculi consummatione. adspiee enim... | |
 | Adolf von Harnack - 1915 - Počet stránok 408
...eine £anbfd)aft an ber "îDeftftiffe Snbtené] audierunt Christianitatis sermonem. quid autem dicamus de Britannis aut Germanis, qui sunt circa Oceanum, vel apud barbaros, Dacos et Sannatas et Scythas, quorum plu» rimi nondum audierunt evangelii verbum, audituri sunt autem in ipsa... | |
 | Origen - 1980 - Počet stránok 576
...sed nee apud Seras nee apud Ariacin nee . . . audierant Christian! tatis sermonem. quid autem dicamus de Britannis aut Germanis qui sunt circa Oceanum,...audierunt evangelii verbum, audituri sunt autem in ipsa saeculi consummation ? ' J Luke xxi. to. ' Cf. i, 47, above. performed the miracles somehow he seems... | |
| |
