| Horace - 1729 - Počet stránok 518
...Condition or Circumftances be, I muft write Satires. 14 a F'italis metuo ; £jf majorum ne quis arnicas Frigore te feriat. Quid? cum eft Lucilius aufus Primus...in hunc operis componere carmina morem, Detrahere &f pellem^ nitidus qua quifque per era Cederetj introrfum turpis; num LteJius^ & qui 6f Duxit db opprejfa... | |
| Quintus Horatius Flaccus, Philip Francis - 1747 - Počet stránok 298
...HI. H 64. TRBB. O paer, ut fis 60 Vitalis metuo ; & majorum ne quis amicus Frigore tc feriat. HORAT. Quid ? cum eft Lucilius aufus Primus in hunc operis componere carmina morem, Dcuahcre & pcllem, nitidus qua quifque per ora Cederet, introrfum turpis ; num Laelius, & qui 6$ Duxit... | |
| Alexander Pope - 1752 - Počet stránok 434
...vitae, fcribam, color. T. dOpuer,ut fis Vitalis metuo j et majorum ne quis amicus Frigore te feriat. He Quid ? cum eft Lucilius aufus Primus in hunc operis componere carmina morem, NOT ES.. VER-93 — 96. Whether aid age — fliade} The Original i« tnore finilhed, and even fublime.... | |
| Horace - 1792 - Počet stránok 394
...juflerit , exful , Quifquis erit vita; , fcribam , color. — О puer, ut fis 60 Vitalis, metuo; & majorum ne quis amicus Frigore te feriat. — Quid ? cum eft...in hunc operis componere carmina morem , Detrahere & pelletn , nitidus qua quifque per ora Cederet, inrrorfum turpis; num Lxlius, & qui 65 Duxit ab oppreífa... | |
| Horace - 1794 - Počet stránok 192
...ita jufierit, exful; Quisquís erit vitœ, fcribam, color. О puer, ut fis Vitalis, metuo; et majorum ne quis amicus Frigore te feriat. Quid ? cum eft Lucilius aufus Primus in hunc opens componere carmina morem, Dctrahere et pellem, nitidus qua quisque per ora Cederet, introrfum... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...Vitalis metuo, et majorum ne quis amicus Frigore te f eriat. Horati иг. Ouid ? quum est Lucilius ausus Primus in hunc operis componere carmina morem , Detrahere et pellem , nitidus qua quisque per ora Cederetj introrsum turpis; num Laelius, et qui Duxit ab oppressa meritum Carthagine... | |
| Horace - 1805 - Počet stránok 304
...•vitae, fcribam, color. О puer, ut fu <e Vitalis metuo ; et majorum ne quis amicii» Frigore te ferial. Quid ? cum eft Lucilius aufus Primus in hunc operis...componere carmina morem, Detrahere et pellem, nitidus quá quifqne per ora Cederet, introrfum turpis.; num Laelius, aut qui 1 >u nit ab opprefsâ meritnm... | |
| Alexander Pope, William Lisle Bowles - 1806 - Počet stránok 504
...fcribam, color. T. " O puer, ut fis Vitalis metuo ; et majorum ne quis amicus Frigore te feriat. H. - Quid ? cum eft Lucilius aufus Primus in hunc operis componere carmina morem, Detrahers NOTES. VER. 51. Then, learned Sir l'} The brevity and force of the original is evaporated... | |
| Horace, Quintus Horatius Flaccus - 1819 - Počet stránok 574
...color. TREB. O puer^ 6o ut ñs v¡tal¡s, metuo, et majorum ne quis árnicas írigore te feriat. HOR. Quid? cum eft Lucilius aufus primus in hunc operis componere carmina morem, ' «letrahere et pellem , nitidus qua quisque perora cede< *• . «О ' tr ttoíjfgemutf) elnfjetgieng,... | |
| Horace - 1833 - Počet stránok 354
...Vitalis metuo, et majorum ne quis amicus Frigore te feriat. HORATIUS. Quid ? quum est Lucilius ausus Primus in hunc operis componere carmina morem, Detrahere et pellem, nitidus qua quisque per ora Cederet, introrsum turpis ; num Laelius, et qui 65 Duxit ab oppressa meritum Carthagine... | |
| |