 ... misera formidine privet? adde super, dictis quod non levius valeat: nam sive vicarius est, qui servo paret, uti mos vester ait, seu conservus: tibi quid sum ego? nempe 80 tu, mihi qui imperitas, alii servis miser atque duceris, ut nervis alienis mobile...  Q. Horatii Flacci Opera omnia - Strana 199podľa Horace - 1859 - Počet stránok 324Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...quid sum ego? nempe Tu, mihi qui imperitas, aliis servis miser, atque Duceris, ut nervis a lien is mobile lignum. Quisnam igitur liber? sapiens, sibi...terrent: Responsare cupidinibus, contemnere honores Fortis, et in seipso totus teres, arque rotundus, Externi ne quid valeat per leve morari; In quem manca... | |
 | Horace - 1800 - Počet stránok 296
...mihi qui imperitas , alus servis miser, atque Duceris ut nervis a I ¡en is mobile lignum. Qnisuam igitur liber? Sapiens, sibi qui imperiosus; Quem neque...terrent ; Responsare cupidinibus, contemnere honores Fortis, et in seipso totus, teres atque totuudus, Exterui ne quid valeat per laeve morari ; In quem... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...paret uti mos Vester ait , seu conservus ; tibi quid sura ego? Nempe Tu , mihi qui imperitas , alus servis miser, atque Duceris ut nervis alienis mobile lignum. Quisnam igitur liber? Sapiens, sibi qui imperio s us ; Quem neque pauperies , neque mors , neque vincula terrent ; Responsarecupidinibus ,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1806 - Počet stránok 642
...paret (uti mos Vcster ait) seu conservus ; tibi quid sum ego? nempe 80 Tu, mihi qui imperitas, alus servis miser, atque Duceris ut nervis alienis mobile...igitur liber : Sapiens, sibi qui imperiosus : Quem ñeque pauperies, ñeque mors, ñeque vincula terrent ; Responsare cupidinibus, conternnere honores... | |
 | comte Nicolas Louis François de Neufchâteau - 1817 - Počet stránok 210
...rebus, sunt certi denique fines , Quos ultra citràque nequit consistera rectum. HORAT. ,sat. i,li a Quisnam igitur liber ? Sapiens ! sibi qui imperiosus...neque pauperies, neque mors , neque vincula terrent ; Hesponsare cupidinibus , contemnere honores Fortis , et in seipso totus, teres atque rotundus. Idem... | |
 | William Beloe - 1817 - Počet stránok 402
...Tis true 'tis pity, pity 'tis, 'tis true. First appearance of a really great man. Sapiens, sibique imperiosus Quem neque pauperies, neque mors, neque...terrent, Responsare cupidinibus, contemnere honores. Fortis et in seipso totus teres atque rotundas Externi ne quid valeat per leve morari In quem manca... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - Počet stránok 602
...amoureux d'un plus noble métier, sat. vu, v. 83 et suiv. ) Quisnam igitur liber? et Dave lui répond : Sapiens, sibi qui imperiosus; Quem neque pauperies, neque mors, neque vincula terrent, etc. C'est la doctrine des stoïciens, si bien exposée par Cicéron dans Je Paradoxe, OTI aï <7o'<poi... | |
 | Michel de Montaigne - 1823 - Počet stránok 420
...fault veoir , et iuger par là les extremes differences qui sont entre nous. Est il . Sapiens, sibique imperiosus; Quem neque pauperies, neque mors, neque...terrent ; Responsare cupidinibus , contemnere honores Fortis; et in seipso totus , teres atque rotundus, Esterai ne quid valeat per larve morari ; In quem... | |
 | Horace - 1824 - Počet stránok 362
...quid sum ego ? nempe I Tu, mihi qui imperitas, aliis servis miser, atque Duceris ut nervis alieuis mobile lignum. Quisnam igitur liber ? Sapiens, sibi...neque pauperies, neque mors, neque vincula terrent ; Responaare cupidinibus, contemnere honores Fortis ; et in seipso totus, teres atque rotundus, Externi... | |
 | Horace - 1826 - Počet stránok 988
...paret (uti mos 80 Vester ait) seu conservus ; tibi quid sum ego ? nempe Tu, mihi qui imperitas, alus servis miser, atque Duceris ut nervis alienis mobile...igitur liber ? Sapiens, sibi qui imperiosus ; Quem ñeque pauperies, ñeque mors, ñeque vincula terrent; 85 Responsare cupidinibus, contemnere honores... | |
| |
