 Valde incongruum ac esse durissimum videretur ut illa ei specialiter possessio non serviret in qua palmam sumens martyr!! capite est truncatus ut viveret: utile judicavimus eandem massam, quae Aquas Salvias nuncupatur,... cum Christi gratia luminaribus...  Éléments d'archéologie chrétienne ... - Strana 61podľa Orazio Marucchi - 1903Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Gaetano Moroni - 1841 - Počet stránok 340
...glorioso martirio coll' essere decollato : Et valde incongruwn oc esse durìssimum vìderetur, ut Ulu ei specialiter possessio non serviret, in qua palmam sumens martyrii capite est Iruncatus, ut viversi, etc. Papa Teodoro I, eletto nel 642, nelle vicinanze della basilica fabbricò... | |
 | Société française d'archéologie - 1883 - Počet stránok 696
...totum mundum lumine suae praedicationis implevit, et valde incongruum ac esse durissimum videretur, ut illa ei specialiter possessio non serviret, in qua...martyrii, capite est truncatus, ut viveret ; utile iudicavimus, eandem massam quœ Aqua Salvia nuncupatur, cum omnibus fundis suis, id est cella vinaria... | |
 | Anton De Waal - 1890 - Počet stránok 438
...authentische Notiz für die Tradition der Enthauptung Pauli an jenem Orte (....esse durissimum videretur, ut illa ei specialiter possessio non serviret, in qua palmam sumens martyrii capite est truncatus). Ich übergehe die von de Rossi, Tom. II a, Inscript. pag. 28 mitgetheilte Inschrift in Wbtiotheca sci... | |
 | Orazio Marucchi - 1903 - Počet stránok 620
...esse durissimum videretur ut illa ei specialiter possessio non serviret in qua palmam sumens martyr!! capite est truncatus ut viveret: utile judicavimus...autre aux SS. Vincent et Anastase, le troisième à S. i. Rer.gest.,\. XVII. 4. 3. Cf. Nations générales, p. 17. 3. Programmâtes Paschalia, Halae, 1837.38.... | |
 | George Edmundson - 1913 - Počet stránok 326
...Aquae Salviae to the basilica of St. Paul — ' Valcle incongruum ac esse durissimum videretur ut ilia ei specialiter possessio non serviret in qua palmam...sumens martyrii capite est truncatus ut viveret, utile iudicavimus eandem massam quae Aquas Salvias nuncupatur . . . cum Christi Gratia luminaribus deputare.'... | |
| |
