 And taming haughty monarchs" pride, With laurel'd brows conspicuous far, To Jove's Tarpeian temple ride: But him, the streams which warbling flow Rich Tibur's fertile vales along, And shady groves, his haunts, shall know The master of the  The British Poets: Including Translations ... - Strana 9podľa British poets - 1822Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Horace - 1750 - Počet stránok 322
...ftisll not after Toils of War, And taming haughty Monarch's Pride, With laurel' d Brows confpicuous far, To Jove's Tarpeian Temple ride : But Him, the...which warbling flow Rich Tibur's fertile Vales along, Andftady Groves, his Haunts, ftiall know The Mafter of th' yEolian Song. TVie Sons of Rome, majeftic... | |
 | Horace - 1806 - Počet stránok 492
...hath smiTd, shall never grace The Isthmian gauntlet, or be seen First in the fam'd Olympic race : k He shall not after toils of war, And taming haughty...ride : But him, the streams which warbling flow Rich Tiber's fertile vales along, And shady groves, his haunts, shall know The master of th* &olian song.... | |
 | Horace - 1806 - Počet stránok 492
...Olympic race: He shall not after toils of \vur, 5 And taming hanghty monarchs' pride, With lanrel'd hrows conspicuous far, To Jove's Tarpeian temple ride : But him, the streams which warhling flow Rich Tihur's fertile vales along, 10 And shady groves, his hannts, shall know The masUr... | |
 | Horace - 1807 - Počet stránok 402
...queen Of verse hath smit'd, shall never grace The Isthmian gauntlet, or be seen First in the fam'd Olympic race: He shall not after toils of war, And...shady groves, his haunts, shall know The master of th' JKoliaii song. The sons of Rome, majestic Home! Have placed me in the poet's quire. And Envy, now... | |
 | Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1813 - Počet stránok 466
...To Jove's Tarpeian temple ride. ftut him the streams that warbling flow Rich Tyber's flow'ry meads along, And shady groves (his haunts) shall know The Master of the JEolian song. * It is of this celebrated ode that Joseph Scaliger has Absurdly said, " that he had rather have been... | |
 | Horace - 1834 - Počet stránok 920
...shall never grace The Isthmian gauntlet , or be seen First ii the fam'd Olympic race : He shall nol after toils of war , And taming haughty monarchs'...shady groves , his haunts , shall know The master of th' /Eolian song. The sons of Rome , majestic Rome ! Have plac'd me in the poet's quire , And envy... | |
 | 1841 - Počet stránok 780
...And taming haughty monarchs'pride, But him the streams that warbling flow Ilich Tyber's flowery meads along. And shady groves (his haunts) shall know The master of the folian song. The eons of Rome — majestic Rome ! Have fix'd me in the poet's choir ; And Envy now,... | |
 | John Hamilton Gourlie - 1856 - Počet stránok 48
...life, amid the " perpetual flow " of the city. "But him, the streams which warbling flow Rich Tiber's fertile vales along, And shady groves, his haunts, shall know The master of the ^Eolian song." We must not, however, forget the privileges we, as members of The Century, possess in... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1858 - Počet stránok 694
...Olympic race. He shall not, after toils of war, And taming haughty monarch's pride, "With laurelled brows conspicuous far To Jove's Tarpeian temple ride....shady groves, his haunts, shall know The master of th' -iEolian song. The sons of Rome, majestic Rome, Have plac'd me in the poet's quire, And envy now,... | |
 | 1858 - Počet stránok 592
...race. 2 A 2 He He shall not, after toils of war, And taming haughty monarch's pride, With laurelled brows conspicuous far To Jove's Tarpeian temple ride. But him the streams which warbling flow Kich Tibur's fertile vales along, And shady groves, his haunts, shall know The master of th' .ZEolian... | |
| |
