Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Zväzok 39;Zväzok 73J. Bödeker, 1885 Includes "Sitzungen der Berliner Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen," 1863- |
Iné vydania - Zobraziť všetky
Časté výrazy a frázy
allgemeinen alten Ausdruck Bedeutung beiden bekannt besonders Bild Buch dafs daſs deutschen Dichter Dickens drei dürfte eigenen einfach einige einmal einzelnen englischen erscheinen ersten Erzählung Fall finden findet folgende Form Frage französischen früher ganze geben Gebrauch Gedanken Gedichte gehört giebt gleich Gott Grammatik grofse Hand Handschriften heifst herba Herr höhere Humor indem Jahre Jahrhunderts Kinder kleinen könnte kurz läfst lange lassen Laut Leben Lehrer Leser Lessing letzten lich Liebe Litteratur machen macht manche Mann meisten Menschen Mönch mufs müssen nahe Namen Nathan Natur neue Otfrid Paris Personen Ramler recht Regeln richtig Roman Sage sagt Satz scheint Schreiber Schrift Schriftsteller Schüler Seite Shakespeare Sinn soll späteren Sprache stande statt steht Stelle Stück Teil Titel Troil unseres Vater Verfasser vergl verschiedenen viel vielleicht Vokale Volk Weise weiter wenig Werke wieder wohl Wort zeigt zwei zweiten
Populárne pasáže
Strana 389 - No, it was builded far from accident; It suffers not in smiling pomp, nor falls Under the blow of thralled discontent, Whereto the inviting time our fashion calls: It fears not policy, that heretic, Which works on leases of short-number'd hours. But all alone stands hugely politic, That it nor grows with heat nor drowns with showers...
Strana 389 - Tis certain, greatness, once fallen out with fortune, Must fall out with men too : What the declin'd is, He shall as soon read in the eyes of others, As feel in his own fall : for men, like butterflies, Show not their mealy wings, but to the summer; VOL.
Strana 392 - Take but degree away, untune that string, And, hark! what discord follows; each thing meets In mere oppugnancy: the bounded waters Should lift their bosoms higher than the shores, And make a sop of all this solid globe: Strength should be lord of imbecility And the rude son should strike his father dead: Force should be right; or rather right and wrong Between whose endless jar justice resides Should lose their names, and so should justice too.
Strana 16 - Geh deinen unmerklichen Schritt, ewige Vorsehung! Nur laß mich dieser Unmerklichkeit wegen an dir nicht verzweifeln! — Laß mich an dir nicht verzweifeln, wenn selbst deine Schritte mir scheinen sollten zurückzugehen! - Es ist nicht wahr, daß die kürzeste Linie immer die gerade ist.
Strana 1 - Ich habe vor vielen Jahren einmal ein Schauspiel entworfen, dessen Inhalt eine Art von Analogie mit meinen gegenwärtigen Streitigkeiten hat, die ich mir damals wohl nicht träumen ließ.
Strana 382 - Past reason hated, as a swallowed bait On purpose laid to make the taker mad; Mad in pursuit and in possession so; Had, having, and in quest to have, extreme; A bliss in proof, and proved, a very woe; Before, a joy proposed; behind, a dream All this the world well knows; yet none knows well To shun the heaven that leads men to this hell. cxxx My mistress' eyes are nothing like the sun; Coral is far more red than her lips...
Strana 410 - I must have liberty Withal, as large a charter as the wind, To blow on whom I please...
Strana 401 - What is your substance, whereof are you made, That millions of strange shadows on you tend? Since every one hath, every one, one shade, And you, but one, can every shadow lend. Describe Adonis, and the counterfeit Is poorly imitated after you ; On Helen's cheek all art of beauty set, And you in Grecian tires are painted new...
Strana 2 - Wenn man sagen wird, daß ein Stück von so eigner Tendenz nicht reich genug an eignen Schönheiten sey: so werde ich schweigen, aber mich nicht schämen. Ich bin mir eines Ziels bewußt, unter dem man auch noch viel weiter mit allen Ehren bleiben kann. — Noch kenne ich keinen Ort in Deutschland, wo dieses Stück schon jetzt aufgeführt werden könnte. Aber Heil und Glück dem wo es zuerst aufgeführt wird.
Strana 392 - O God ! that one might read the book of fate, And see the revolution of the times Make mountains level, and the continent, Weary of solid firmness, melt itself Into the sea! and, other times, to see The beachy girdle of the ocean Too wide for Neptune's hips ; how chances mock, And changes fill the cup of alteration With divers liquors ! O, if this were seen.