 | Thomas Gibbons - 1767 - Počet stránok 540
...let him alfo consider, whether when the Prophet HABAK.KUK fays -f", that at the prefence of Deity, " the deep uttered his voice, and » lifted up his hands on high," there is not an amazing vigour arid fublimity in the Profopopeia. " The former part, fays an ingenious... | |
 | John Fletcher - 1790 - Počet stránok 464
...did tremble. — The mountains faw thec, and they trembled : the overflowing of the water pafTed by : the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. - The fun and moon ftood flill in their habtiation. Thou didft march through th: land in indignation, thou... | |
 | Hugh Blair - 1801 - Počet stránok 374
...afraid — The mountains faw thee, and they trembled " — The overflowings of the waters pafled by — The deep " uttered his voice, and lifted up his hands...very different from modern poetry. It is the burft of infpiration. Bold fublimity, and not correct elegance, is its character. The feveral kinds of poetry... | |
 | Hugh Blair - 1802 - Počet stránok 414
...afraid— '" the mountains faw thee, and they trembled.— The overflow'" ing of the water -pafled by ;— the deep uttered his voice, and " lifted up his hands on high." When inquiry is made about the place of wifdom, Job introduces the " Deep, faying, it is not " in me... | |
 | Sacred hours - 1804 - Počet stránok 500
...earth wi-th rivers. The mountains saw thee, and they trembled : the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. The sun and moon stood still m their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - Počet stránok 416
...with rivers, The mountains saw thee, [and] they trembled : the overflowing of the water passed by : the deep uttered his voice, [and] lifted up his hands on high ; the waters, as if affrighted, lifted lift their waves with a great noise, and rose, like \ 1 a man who... | |
 | Ezra Sampson - 1806 - Počet stránok 340
...thy chariots of falvation. Thou didft cleave the earth : the mountains faw thee, and they trembled : the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. The fun and moon flood ftill in their habitation : at the light of thine arrows they went, and at the fiwning... | |
 | Hugh Blair - 1808 - Počet stránok 330
...The overflowings of the waters passed by ; " the deep uttered his voice, and lifted up his bands " on high." The poetry of the scriptures is very different from modern poetry. It is the burst of inspiration. Bo'.d sublimity, not correct elegance, is its character. The several kinds of... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Počet stránok 582
...people. III. 10 The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by : the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. The very mountains felt the terribleness of thy presence, and shook withal : the overflowing stream of... | |
 | Hervey Wilbur - 1814 - Počet stránok 184
...everlasting. The mountains saw thec, and they trembled : the overflowing of the waters passed by : the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. The sun and moon stood still in their habitations : at the light of thine arrows they went, and at the... | |
| |
The mountains saw thee, and they trembled : the overflowing of the water passed by : the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high. 
