AD C.

ODE XX.

CILNIUM MAECENATEM.

Horatius in Cygnum versus, per universum pervolabit orbem; unde sibi promittit suae poeseos immortalitatem. Metrum praecedentis Carm.

Non usitata, non tenni ferar
Penna, biformis per liquidum aethera
Vates: neque in terris morabor;
Longius; invidiaque major

Urbes relinquam. Non ego, pauperum
Sanguis parentum, non ego, quein vocas
Dilecte Maecenas, obíbo;

Nec Stygia cohibebor unda,
Jam jam residunt cruribus asperae
Pelles; et albúm mutor in alitem
Superna; nascunturque leves ne
Per digitos humerosque plumae.)
Jam Daedaleo ocior Icaro
Visam gementis littora Bospori,
Syrtesque Gaetulas canorus

Ales, Hyperboreosque campos.
Me Colchus, et, qui dissimulat metum
Marsae cohortis, Dacus, et ultimi
Noscent Geloni: me peritusi
Discet Hiber, Rhodanique potor.

Absint inani funere naeniae:
Luctusque turpes, et querimoniae :
Compesce clamorem, ac sepulcri
Mitte supervacuos honores.

T

10

15

20

ODE XX. 1) C. 4.nec tenui. 3) C. Gu. in terra. 6) AI. quem vocant; quem vetas obire; quem vetas. 7) Al. Dilecte, Maecenas. 9) Al. resident, i. e. haerescunt, in sidunt. 10) C. Gu. Penne et. 11) Al. Superne. 12) C. 4. humeros plumae, sine: et vel que. 13) Al. tutior, nocior, notior. 15) Gaetulas, i. e. oras Áfricae. 16) Hyperboreos, i. e. extremas versus Septemtrionem terras. 18) Marsae sunt fortissima gens in exercitu Romano. 19) Geloni Scytharum gens, Istri accola. 20) Al. Dicet Iber, Hispaniae populus a fluvio Hibero. C. Gu. potator. 21) Al. nenine. 92) Cs 4. turpes querimoniae, sine; et,

Vita beata non opibus, aut honoribus, sed animi tran. quillitate efficitur.

Metrum quod Lib. I. Carm. 9.

Odi profanum vulgus, et arceo:

Favete linguis: carmina non prius
Audita Musarum sacerdos

Virginibus, puérisque canto.

Regum timendorum in proprios greges,
Reges in ipsos imperium est Jovis,
Clari Giganteo triumpho,

Cuncta supercilio moventis.

Est ut viro vir latius ordinet
Arbusta sulcis; hic generosior
Descendat in Campum petitior;

10

LIBER TERTIUS. ODE 1. 6) C. Gu. Jovis est. 9) Al.

Esto. 10) C. 4. in sulcis.

11) C. 4. Duscandit.:

Moribus hic, meliorque fama
Contendat; illi turba clientium
Sit major: aequa lege Necessitas
Sortitur insignes, et imos;

Omne capax movet urna nomen.
Destrictus ensis cui super impia
Cervice pendet, non Siculae dapes
Dulcem elaborabunt saporem ;

Non avium, citharaeque canins
Somnum reducent. Somnus agrestium
Lenis virorum non humiles domos
Fastidit, umbrosamve ripam,
Non Zephyris agitata Tempe.'
Desiderantem quod satis est, neque
Tumultuosum sollicitat mare,
Nec saevus Arcturi cadentis
Impetus, aut orientis Haedi:

Non verberatae grandine vineae,

Fundusve mendax; arbore nunc aquas
Culpante, nunc torrentia agros,
Sidera, nunc hiemes iniquas.
Contracta pisces aequora sentiunt,
Jactis in altum molibus: huc frequens
Caementa demittit redemptor

Cum famulis, dominusque terrae

Fastidiosus: sed Timor, et Minae
Scandunt eodem, quo dominus ; neque
Decedit aerata triremi, et

Post equitem sedet atra Cura.

12) C. Gu. melior fama sine que. 15) G.4. Contendit - clientum. 17) C. 4. Districtus. 18) Siculae i. e. exquisitissimae dapes. 20 Bentl. citharaeve. 21) C. 1. Somnis, 41.somnus. Saloinon nempe ait: cupiditas divitis non sinit eum dormire; laboranti autem dulcis est somnus, sive parum sive multum comedat. 22) C. 4. Levis. 25) C. 1. umbrosamque. 24 Tempe s. loca nemorosa et frigida. 27) Saeva procellae vis, tempestas ab Arcturo occidente excitata, ant HaedoCrum orientium impetus. 29) C. Gu, verberate, 50) C. 1 et 4. Fundusque, sc. sollicitat illum. 33) Bentl, sentiant, 35) GÌ. redemtor, qui redimit mare, commutans terram per mare, ut domos superaedificet. C. Gu. remittit, Markland: de mittat. 36) Č. 4. dominus terrae. 37) Minae, quasi Deae, quae periculorum minis homines exagitant. 59) C. 1. 4. Gu. triremi, sine; et.

Quod si dolentem nec Phrygius lapis,
Nec purpurarum sidere clarior
Delenit usus, nec Falerna

Vitis, Achaemeniumve costum;
Cur invidendis postibus, et novo
Sublime ritu moliar atrium?
Cur valle permutem Sabina
Divitias operosiores ?

ODE II.

A DA MICO S.

45

Pueri a teneris annis paupertati, militiae, vitae laboriosae sunt assuefaciendi.

Metrum quale Lib. I. Carm. 9.

Angustam amico pauperiem pati
Robustus acri militia puer

Condiscat, et Parthos feroces

Vexet eques metuendus hasta ; Vitamque sub divo, et trepidis agat In rebus. Illum ex moenibus hosticis Matrona, bellantis tyranni

Prospiciens, et adulta virgo,

Suspiret: heu, heu! ne rudis agminum
Sponsus lacessat regius asperum
Tactu leonem, quem cruenta

5

10

41) Dolentem sc. cupiditate, nec marmor Phrygiae prețiosissimum, 43) C. 4. Falerne. C. 1. Gu. Delinit Falernae. 44) C. 1. et 4. Vites, Achaemeniumque, i. e. Parthicum a rege Achaemene. Costum sumitur pro quolibet gratissimo odore, qui multiplex apud Persas abundat. C. Gu. achimeniumque. 46) C. i. molior. Gl. Cur relicto agro Sabino, ubi securam vitam ago, amplissimas appetam possessiones cum magno periculo et labore? Si sollicitudine carere non possum, nec commutationibus debent augeri ́divitiae. 48) Al. onerosiores.

ODE II. C. 1. De institutione ad amicos loquitur. Eutice. 1) Al. amici. 3) Parthos, pro quibuslibet hostibus. 6) C. 4. hostibus. 8) Matrona pro uxore, et adnita virgo pro filia nubili. 9) Al. eheu! io) Romanum leoni accessEL difficili in pugna simillimum.

Per medias rapit ira caedes.

Dulce et decorum est pro patria mori.
Mors et fugacem persequitur virum;
Nec parcit imbellis juventae
Poplitibus, timidoque tergo.

Virtus, repulsae nescia sordidae,
Intaminatis fulget honoribus;
Nec sumit, aut ponit secures
Arbitrio popularis aurae.
Virtus, recludens immeritis mori
Coelum, negata tentat iter via;
Coetusque vulgares, et udam

Spernit humum fugiente penna.

Est et fideli tuta silentio

Merces: vetabo, qui Cereris sacrum
Vulgarit arcanae, sub isdem

Sit trabibus, fragilemve mecum
Solvat phaselum. Saepe Diespiter
Neglectus incesto addidit integrum :
Raro antecedentem scelestum

Deseruit pede Poena claudo,

15

20

2:5

30

14) Al. prosequitur, consequitur. 18) Al. Incontaminatis. 19) C.1. Gl. abjicit aut accipit fasces. C. i et 4. Nec ponit aut sumit. C. Gu. ponit honores. 21) C. 1. Gl. aperiens indignis, ut moriantur, vult intelligi, per virtutem acquiri posse immortalitatem, coelumque aperiri, atque inter Deos collocari, ut ardens evexit ad aethera virtus. 22) Vanderbourg: ire pro iter. 24) C. 1. Gl. Tanquam ipsius virtutis fama transfugiens petit coelum. 35) C. 1. GL Comes virtutis est silentium. C. Gu. Et fideli sine est. 26) Al. vitabo. C. 1. Gl. prohibebo. Cereris sacra mystica erant. 27) C. 1. archanae, sub iisdem, Gl. sub quibus ego sum. Al. Volgarit. C. Gu. Vulgavit. 28) C. 1. 4. Gu. fragilemque. 29) Al. phaselon, Gl. velox et oblonga navis. Absit, inquit, ut sub eodem tecto sim, aut cum his navigem, qui linguam usque ad proditionem commissorum relaxant. Gastos dicebant religiosos, incestos vero irreligiosos. 32) C. 4. cludo.