 Ego enim accepi a Domino quod et tradidi vobis, quoniam Dominus Jesus, in qua nocte tradebatur, accepit panem, et gratias agens fregit, et dixit : Accipite, et manducate : hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur: hoc facite in meam commemorationem.  Publications of the Surtees Society - Strana 3751880Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1815 - Počet stránok 908
...Domino . .:od et trádidi v obis ; quóniarn Dóminus Jesus , in qua nocte tradebátur , accepitpanem, fregit et dixit: accipite et mandúcate: * hoc est corpus meum quod pro vobis tradetur. ir. Venite , properate , emite absqiie argeuto,etcomedite. *Hoc est. i. Cor. ii. a3. ai. liai. 55,1.... | |
 | Philippe Louis Gérard - 1815 - Počet stránok 438
...et manducate, ceci est mon corps , qui sera livré pour vous: faites ces choses en mémoire de moi. Hoc est corpus meum} quod pro vobis tradetur : hoc facite in meam commemorâtionem. Ainsi , ô Jésus ! en quittant la terre ,' en nous privant de la douceur sensible... | |
 | Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.) - 1816 - Počet stránok 568
...Corinthiis enarrans citat, nos admonent Christum separatim de alterutra specie locutum esse ; ait enim, Dominus Jesus in qua nocte tradebatur, accepit Panem et Gratias agens fregit, et dixit, accipite et manducate, Hoc est Corpus meum quod pro vobis traditur, hoc facite in mei Commemorationem. Ecce Christus... | |
 | Philip Paul Merz - 1822 - Počet stránok 620
...19. Item Marc. \^. 22. Dominus Jesus, in qua nocte tradebatur , accepit pancm , et gralias agcus , fregit et dixit : Accipite et mandúcate: Hoc est corpus meum , quod pro vobis tradetur : hoc facile in nieam commemoralionem. i. Cor. 1 1. 25. Apostolis contulit polestatem j urisdictionis in... | |
 | 1823 - Počet stránok 378
...vobis , quoniam Domiuus Jesús in qua iiocte tradebatur, aceepit panem , 24 et granas agen* fregit,-et dixit : Accipite , et mandúcate : hoc est Corpus meum , quod pro vobis tradetur ; hoc facite iu meara commemorationem. 25 Similiter et calicem , postquam coenavit , dicens : Hic calix , novum... | |
 | Gilbert Burnet - 1825 - Počet stránok 480
...enarrans citat, nos admonent Chrisrum separatim de alterutra specie locutum esse ; ait enim, Dominus lesus in qua nocte tradebatur, accepit panem et gratias agens fregit, et dixit, accipite et manducate, Hoc est Corpus meum quod pro vobis traditur, hoc facite in mei commemorationem. Ecce Christus... | |
 | Johann Christian Wilhelm Augusti - 1827 - Počet stránok 704
...exhibitum decent. Quemadmodum Evangelistae testantur, et Apostolus, cujus verba uuiversa recinit ecclesia: Ego enim accepi a Domino, quod et tradidi vobis, quoniam Dominus Jesus, in ea node, с/ил traditus est, accepit panem, etc. Et aliquante inferius : ¡taijue fratres mei, cum... | |
 | Breviary - 1828 - Počet stránok 1112
...quod et trádidi vobis : quónum Dóniinub Jesus in qua nocte tradebátur, accépit panem, et grátias agens, fregit, et dixit : Accipite , et mandúcate...hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur : hoc facile inmeam commemorationem. HYMHUS. l лм.г, lingua , gloriosi Córporis mystérium, Sangulnisque... | |
 | 1828 - Počet stránok 652
...trádidi vobis ; quó¡liàru Dóminus Jesus in qua imcte tradebátur, accépit panera , et gratia s agens , fregit , et dixit : Accipite , et mandúcate : hoc est corpus meum , quod pro vobis tradétur ; hoc fâche in meam commemorationem. Similiter et cálicem , postquàm cœnavit, dicens... | |
 | Gilbert Burnet - 1829 - Počet stránok 576
...Corinthiis enarrans citat, nos admonent Christum separatim de alterutra specie locutum esse ; ait enim, Dominus Jesus in qua nocte tradebatur, accepit panem et gratias agens fregit, et dixit, Accipite et manducate, hoc est corpus meum quod pro vobis traditur, hoc facite in mei commemorationem. Ecce Christus... | |
| |
