Obrázky na stránke
PDF
ePub

Certus undenos decies per annos
Orbis ut cantus referatque ludos
Ter die claro totiesque grata

Nocte frequentes.

Vosque veraces cecinisse, Parcae,

Quod semel dictum est stabilisque rerum

Terminus servat, bona iam peractis
Iungite fata.

Fertilis frugum pecorisque Tellus
Spicea donet Cererem corona;

25

30

v. 26. dictum stabilis per aevum Terminus servet, coni. Bentl. dictum stabilisque, 'e Codd. nonnullis Fea, quippe quod est stabilisque durius pronuntiatu videretur. v. 27. Vulgatae lectioni servet, quam Codd. plerique exhibent, praeferenda videtur altera servat, quam receperunt Fea, Mitsch., Doer., Or.,,Optativo hic locus non est, propterea quod longe rectius pro certo affirmat servari a Parcis fatorum imperii Romani terminum." R.

Certus undenos decics cett. Sententia: ut post centum et decem annos redeant ludi seculares, per tres dies et noctes magna hominum frequentia celebrandi. Certus orbis, de tempore, quod intra certum vel dierum vel mensium vel annorum spatium et numerum circumvolvitur; Virgil. Aen. V. 46: Annuus exactis completur mensibus orbis; iam de exacto et circumvoluto, quod in libris Sibyllinis praestitutum fuit, tempore; decies per annos, hic ipse CX annorum numerus in versibus Sibyllinis praescribitur; cantus refe ratque ludos, ludis secularibus de integro institutis hymnum in Apollinem et Dianam puerorum puellarumque chorum decantare iubeat.

undenos

[ocr errors]

ter die claro totiesque cett. tres enim dies et totidem noctes pariter ex librorum Sibyllinorum praescripto ludorum secularium celebrationi dicari debebant; — frequentes, frequenter celebrandos. · Vosque veraces cecinisse, Parcae cett. Sen

tentia: et vos, o Parcae, quae veraci ore praedicitis id, quod semel constitutum est et certus rerum eventus confirmat (h. e. immutabile est), agite, laeta peractis succedere iubete tempora; veraces cecinisse, Gracce, quae deae estis veraces in canendo, h. e. praedicendo eo, quod semel dictum est, quod semel constitutum est; sic omnis, puto, qua in hoc loco expediendo se impediverunt interpretes, remota est difficultas; scilicet dictum iam non est: ore pronunciatum a Parcis, sed: constitutum, praefinitum, praestitutum, sc. a fato. Fertilis frugum cett. Telluri quoque secundum versus Sibyllinos divinus in celebrandis ludis secularibus honor praestari debebat; hinc chorus Tellurem ut deam appellat, cuius benignitate homines pecudesque alantur; inest autem his precibus fere hoc: gaudeant Romani tam secunda agrorum fertilitate, quam pecudis proventu largissimo;

spicea don. Cerer. corona, notissimus in hanc sententiam est lo

[blocks in formation]

v. 45. 46. Bentl. non ferendum putans, quod primum pro iuvenibus et senibus Romanis, deinde pro Romula gente preces fundantur, pro docili dedit e Cod. Battel, a pr. m. docilis et pro senectuti e nonnullis Codd. senectutis. Alii cum nonnullis Codd. scripserunt senectuti placidam quictem. Sed bene eos refutavit Fea. R.

[blocks in formation]
[ocr errors]

sa

mis, qui in memoriam horum ludorum secularium excusi sunt, conspicitur; vid. Boettig. Roma si vestrum est opus, si auctoritate vestra vestrisque auspiciis Roma est condita; litus Etruscum tenuere,

[ocr errors]

lubres, tam ad aquae, quam ad Italiam, ut novam sedem ibi teneaurae referri potest. rent, adierunt; iussa pars, per appositionem; pars illa Troianorum, qui Apollinis oraculo (Virg. Aen. III. 94 sqq. IV. 343-6. VI. 59.) iussi sunt mutare Lares et urbem, h. e. e patria fugere et novam sedem quaerere. Cui Aeneas liberum iter munivit, cui parti dux fuit Aeneas; per ardentem Troiam, per ardentis Troiae flammas; hinc Aeneas apud Virg. Aen. II. 633: flammam inter et hostes Expedior, dant tela locum flammaeque récedunt. sine fraude, h. e. sine noxa, ut supr. II. 19. 20. quod iter

v. 33-48. Condito mitis placidusque telo, sagittis conditis sive arcu remisso incedit Apollo mitis et placidus, sagittis autem promtis, sive arcu adducto et tento, minax et iratus; cf. supr. ad II. 10. 20. audi pueros audi puellas, puerorum enim puellarumque chorum vicissim in hoc carmine decantato se excepisse, sive alternis cecinisse, vix dubitari potest. bicornis, sic enim apparet Luna primis novilunii diebus, et sic in ipsis iis vett. num

[ocr errors]
[ocr errors]

Haec Iovem sentire deosque cunctos
Spem bonam certamque domum reporto,
Doctus et Phoebi chorus et Dianae,
Dicere laudes.

[blocks in formation]

75

puellaeque, qui carmen in Apollinis et Dianae laudem dicere edocti sumus, nempe a χοροῦ διδασκάλῳ Horatio. Chorus scilicet, qui alternatim antea cecinerat, coniunctim cecinit epilogum.

CORRIGENDA ET ADDENDA.

Pag. 3. In nott. critic. pro Fea et Braunh. scribendum: Lamb., Fea, Mitsch., Braunh.

14. In nott. lin. 32. pro Od. I. 16. 19. legendum: Od. I. 6. 19. 16. In nott. critic. pro Vanderb. et Or. scribendum: Bentl., Van

derb., Or.

62. In nott. lin. 35. pro: et torserunt lege: se torserunt. 79. In nott. lin. 1. et lin. 9. pro Adventum loge: ad ventum. 151. In nott. critic. lin. 2. post Doer. inserendum est comma. 156. In nott. critic. lin. 2. pro divum lege: dirum.

Ibid.

In nott. lin. 5. pro quae lege: quas.

159. In nott. critt. lin. 5. post vv. opposita sint" dele interpun

ctionem.

- 171. In nott. lin. 17. post v.,,comparans" dele interpunctionem. 195. In nott. lin. 6. post,,splendet" pone comma.

[ocr errors]

312. In nott. lin. 4. pro ipsum iam lege: ipsumque.

348. In textu v. 4. pro semicolò ponendum est comma.

LIPSIAE EX OFFICINA B. G. TEUBNERI,

« PredošláPokračovať »