 | Horace - 1793 - Počet stránok 412
...pauperum Sauguis parentum, non ego, quem vocas, Dilecte Maecenas, obibo; Nec stygia cohibebor unda. lam iam residunt cruribus asperae Pelles; et album mutor...in alitem Superne; nascunturque leves Per digitos, humerosque plumae. Iam Daedaleo ocior Icaro Visam gementis litora Bospori , Syrtesque Gaetulas, canorus... | |
 | Horace - 1800 - Počet stránok 296
...biformis per liquidum aethera Vates : neque in terris morabor Longiùs : invidiaque major Urbes relinquam. Non ego, pauperum Sanguis parentum , non ego , quem vocas Dilecte, Maecenas, obibo , Nec Stygia cohibebor unda. Jam jam residunt cruribus asperae Pelles : et album mntor in alitem Superua... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - Počet stránok 408
...biformis per liquidum aethera Vates : neque in terris morabor Longiùs : invidiaque major Urbes relinquam. Non ego , pauperum Sanguis parentum, non ego, quem vocas Dilecte , Maecenas , obibo , Nec Stygia cohibebor unda. Jam jam residunt cruribus asperae Pelles : et album mutor in alitem Superna... | |
 | Horace - 1813 - Počet stránok 274
...Caudam ; et recedentis trilingui Ore pedes tetigitque crura. ODE XX. AD MAECENATEM. Urbes relmquam. Non ego, pauperum Sanguis parentum, non ego quem vocas DILECTE, Maecenas, obibo, Nec Stygia cohibebor unda. Jam jam residunt cruribus asperae Pelles ; et album mutor in al item Superna... | |
 | Horace - 1816 - Počet stránok 476
...biformis per liquidum aethera Vates : neque in terris morabor Longiiis: invidiâque major Urbes relinquam. Non ego, pauperum Sanguis parentum, non ego, quem vocas Dilecte, Maecenas, obibo, Nec Stygiâ cohibebor undâ. Jam jam residunt cruribus asperae Pelles: et album mutor in alitem Superna... | |
 | Horace - 1824 - Počet stránok 362
...biformis per liquidum aethera Vates ; neque in terris morabor Longius ; invidiaque major Urbes relinquam. Non ego pauperum Sanguis parentum, non ego, quem vocas, Dilecte Maecenas, obibo ; Nec Stygia cohibebor unda. Jam jam residunt cruribus asperae Pelles ; et album mutor in alitem Superna... | |
 | Horace - 1826 - Počet stránok 654
...paulo ante ho • 1S9 Vates : ñeque in terris morabor Longiùs ; invidiâque major Urbes relinquain. Non ego pauperum Sanguis parentum, non ego, quem vocas, Dilecte, Maecenas, obibo, Née Stvgiâ, cohibebor undâ. Jamjàm residunt cruribus asperae Pelles, et album mutor in alitem Supernè.... | |
 | Horace - 1829 - Počet stránok 584
...dignaría, morti ero obnoxius. Alii male ila Dilecte, Maecenas, obibo, Nee Stygia cohibebor unda. Jam jam residunt cruribus asperae Pelles; et album mutor in alitem Superne; nascunturque leves Per dígitos humerosque plumae. Jam Dœdaleo ocior Icaro Visam gemontis litora Bospori, Syrtesque Gaetulas... | |
 | Horace - 1831 - Počet stránok 906
...per liquidum œtliera Vates : ñeque in terris morabor Longius : invidiaque major Urbes relinquam. Non ego pauperum Sanguis parentum, non ego, quem vocas, Dilecte Maecenas, obibo, Née Stygia cohibebor unda. 29 — 32. Vulgärem sententiam, "Tibi, ut insigni deo, apud inferos adeo... | |
 | Jean Gérard Frédéric Estré - 1846 - Počet stránok 620
...389. Eichetaedtius in Parad. Herat. I. totum Carmen tipovutuf accipiendnm esse docct. UrbU relinquam. non ego, pauperum Sanguis parentum, non ego, quem vocas '. Dilecte Maecenas, obibo; Née Stygia eohibebor unda. Née Horatii sui immemor fuerat Maecenas moriens, teste Suetonio in Vita... | |
| |
... non ego, pauperum sanguis parentum, non ego, quem vocas, dilecte Maecenas, obibo nee Stygia cohibebor unda. iam iam residunt cruribus asperae pelles, et album mutor in alitem superne, nascunturque leves per digitos umerosque plumae. 
