| Jeanne Marie Bouvières de la Motte Guyon - 1714 - Počet stránok 394
...eft vrai , mon Dieu , que vous n'abandonnez jamais Ceux qui fe confient en vous ! PSAUME XXX VII. r^ ne me reprenez pas dans votre fureur , & ne me châtiez pas dans votre colere. 3. Car-vos flêches m'ont penetré; vous avez apefanti votre main far moi. L'Ame qui après... | |
| Jacques Joseph Duguet - 1739 - Počet stránok 472
...parleurs péchez. ; & qui ., faifs de la crainte des Jugement de Dieu , en demandent inflanment le SEigneur , ne me reprenez pas dans votre fureur , & ne me châtiez, pas dans votre colere. Car vos flèches ont fait en mot de profondes plaies, & votre maiiv s'efr apefantie fur moi.... | |
| 1742 - Počet stránok 850
...de l'autre., &,qui ne faites avec eux, qu'un feul & même Diejj.. Ainfi Coit-iL. A COMPLIES. PS EAU ME 6. SEigneur, ,ne me reprenez pas dans votre fureur, & ne me. châtiez pas dans votre colère, (a) Ayez pitié de moi , Seigneur , parce que je fuis foible : guériflez - moi , Seigneur , parce... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1747 - Počet stránok 746
..., . - 1, & prie Dieu de le regarder en pitié, Domine , ne in furore tuo arguas me , i. Q Eigneur, ne me reprenez pas dans votre fureur, & ne me châtiez pas ij dans votre colère. i. Car vous m'avez percé de vos flèches , & vous avez appefanti votre main... | |
| 1753 - Počet stránok 700
...d'un linceul ; & ils fe faifirent de lui j mais il jetta fon linceul, & s'enfuit tout nud. Pfeaume 6+ SEigneur, ne me reprenez pas dans votre fureur: & ne me puniflez pas dans votre colère. .Ayez pitié de moi , Seigneur , parce que je fuis foiblé : Seigneur... | |
| 1777 - Počet stránok 550
...linceul fur foi , & ils fe faifirent de lui. Mais il jetta ion linceul , & s'enfuit tout nud. Pfeaume 6. SEigneur , ne me reprenez pas dans votre fureur , & ne me puniflez pas dans votre colère. Ayez pitié de moi , Seigneur , parce que eß hora veßra , &poteflas... | |
| Catholic Church - 1813 - Počet stránok 562
...' Et pro eis. c. Pater, jusqu'au tf. A LA UD E S. SEigneur, ne me reprenez pas dans votre fureur , ne me châtiez pas dans votre colère. Ayez pitié de moi, Seigneur, car je languis de foiblesse j guérissez - moi , Seigneur, car mes os sont ébranlés, et mes forces... | |
| Jean-François de La Harpe - 1820 - Počet stránok 528
...consacrés à déplorer ses péchés devant Dieu. OEIGWEUR, ne me reprenez pas dans vos fureurs , et ne me châtiez pas dans votre colère. Ayez pitié de moi, Seigneur, parce que je suis faible ; guérissez-moi , parce que le trouble a pénétré mon ame. Mon ame est dans une triste... | |
| Abbé de SURLEMONDE - 1827 - Počet stránok 680
...47me. Domine, ne in fur or e. . . . miserere. Seigneur , ne me reprenez pas dans votre fureur , et ne me châtiez pas dans votre colère. Ayez pitié de moi , Seigneur , parce que je suis faible : guérissez-moi, Seigneur, parce que mes os sont ébranlés , et mon ame est toute troublée.... | |
| Jean-François de La Harpe - 1830 - Počet stránok 518
...consacres à déplorer ses péchés devant Dieu. Seigneur, ne me reprenez pas dans votre fureur, et ne me châtiez pas dans votre colère. Ayez pitié de moi, Seigneur, parce que je suis faible ; guérissez-moi , parce que le trouble a pénétré mon âme. Mou âme est dans une triste... | |
| |