 | Francesco Manfredi - 2017 - Počet stránok 300
...Nobilem: quorum simul alba nautis Stella refulsit, Defluii saxis agitatus humor: Concidunt ventyi: fugiuntque nubes: Et minax (quod sic voluere) ponto...superbos Tarquini fasces, dubito, an Catonis Nobile lethum. Regulum, et Scauros, animasque magna; Prodigum Paulum, superante Pceno, Gratus insigni referam... | |
 | Pierre Jean-Baptiste Chaussard - 1801 - Počet stránok 490
...sacrifice en votre honneur , est' le plus grand et le plus complet , il est triple 4 ; nous vous im« Defluit saxis agitatus humor Concidunt venti fugiuntque nubes, Et minax ( quod sic voluerc ) punto Unda recumbit. * Dixit, et ingenti flammantem nubila sulco Direxit per inane facem... | |
 | Charles Phillips - 1819 - Počet stránok 484
...arisen in their hearts, all was harmony within and without — " Simul alba nantis " Stella refulsit, " Defluit saxis agitatus humor : " Concidunt venti,..."Et minax (quod sic voluere) ponto " Unda recumbit." The very same year the county palatine of Chester received the same relief from its oppressions, and... | |
 | Horace - 1820 - Počet stránok 360
...fugiuntque nubes , 50 Et minax (Dii sic voluere), ponto Unda recumbit. Romulum post líos priüs , an quietum Pompili regnum memorem , an superbos Tarquini fasces , dubito , an Catonis 55 Nobile letum. Regulum et Scauros , animseque magna? Prodigum Paulum, superante Pceno, Gratus insigni... | |
 | Horace - 1820 - Počet stránok 362
...quod sic voluere ) ponto Fnda recumbit. Romulum posi hos prius , an quietum Pompili regnum mcmorem , an superbos Tarquini fasces , dubito , an Catonis Nobile letum. Regulum , et Scauros , animaeque magnac Prodigum Paullum , superante Poeno , Gratus insigni referam Caniena , Fabì 'iciumtiu... | |
 | Horace - 1824 - Počet stránok 362
...Hune equis, ilium superare pugnis Nobilem : quorum simul alba nantis Stella refulsit, Defluit «ix is agitatus humor : Concidunt venti, fugiuntque nubes,...Unda recumbit. Romulum post hos prius, an quietum Pompilî regnum memorem, an superbos Tarquinî fasces, dubito, an Catonis Nobile letum. Regulum, et... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Počet stránok 390
...le point de vue que je présente, l'ensemble de la strophe indiquée offrira le plus beau contraste. Romulum post hos prius, an quietum Pompili regnum...Tarquini fasces, dubito, an Catonis Nobile letum. Mais revenons à Virgile. Le tyran vient d'être banni, et le poëte nous décrit la guerre qui fut... | |
 | Horace, Quintus Horatius Flaccus - 1826 - Počet stránok 212
...Stella refulsit, Defluit saxis agitatus humor ; Concidunt venti, fugiuntque nubes ; SO Et minax, (nam sic voluere") ponto Unda recumbit. Romulum post hos...prius, an quietum Pompili regnum memorem, an superbos Tarquiní fasces, dubito, an Catonis 35 Nobile lethum. k V. et. 1 В. Pallas honores Praeliis audax.... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1827 - Počet stránok 240
...venti, fugiuntque nubes: 3e .Ei. mina,, Di sic voluere, ponto Unda recumbjt. Rom dum poet bos prins, an quietum Pompili regnum memorem; an superbos ,Tarquini fasces, dubito, an Catonis 34 Nobile letum . Begulum, et Scauros, animaeque magnae Frodigum Paullum, superante Гoeno, Cratus... | |
 | Philipp Karl Buttmann - 1828 - Počet stránok 380
...untersuchen habe, so wird es doch nöthig sein erst das Ganze im Zusammenhange herzusetzen: Romulttm post hos prius, an quietum Pompili regnum memorem,...dubito, an Catonis Nobile letum. Regulum, et Scauros, animaeque magnae Prodigum, Poeno superante, Paulum Gratut insigni referam Camena, Fabriciumque. Hanc,... | |
| |
Romulum post hos prius an quietum Pompili regnum memorem an superbos Tarquini fasces dubito, an Catonis Nobile letum. 
