... à ces deux étrangers. Ainsi ils souffrirent beaucoup dans ce commencement de voyage. Quand ils arrivèrent à Cologne, l'archevêque Hadebalde en eut compassion et leur donna pour porter leurs hardes une très-bonne barque où il y avait deux chambres.... Histoire ecclésiastique - Strana 277podľa Claude Fleury, Jean Claude Fabre - 1704Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Claude Fleury - 1720 - Počet stránok 680
...attention à ces deux étrangers. Ain fi ils foufrrirent beaucoup dans ce commencement de voïage. Quand ils arrivèrent à Cologne l'archevêque Hadebalde...porter leurs hardes une très-bonne barque, où il y avoit deux chambres. Le roiHeriold la trouva fi commode , qu'il y pafla avec les moines François... | |
| Jean-Baptiste Des Roches de Parthenay - 1732 - Počet stránok 584
...mœurs différentes, n'avoient pas grande attention à ces deux étrangers. Ainfi il« fouffroient beaucoup dans ce commencement de voyage. Quand ils arrivèrent à Cologne , l'Archevêque Adebalde en eut compaffion , &c leur donna pour porter leurs hardes une très-bonne barque, où il... | |
| René François Rohrbacher - 1844 - Počet stránok 576
...mœurs différentes, n'avaient pas grande attention pour ces deux étrangers. Ainsi , ils souffrirent beaucoup dans ce commencement de voyage, Quand ils...arrivèrent à Cologne, l'archevêque Hadebalde en eut compassion, et donna, pour porter leur bagage, une très-bonne barque, où tif avait deux chambres.... | |
| Jacques-Paul Migne - 1854 - Počet stránok 732
...mœurs différentes, n'avaient pas de grands égards pour à ces deux étrangers. Ainsi ils souffrirent beaucoup dans ce commencement de voyage. Quand ils...arrivèrent à Cologne, l'archevêque Hadebalde en eut compassion et leur donna pour porter leurs hardes une très-bonne barque où il y avait deux chambres.... | |
| Louis-François Guérin - 1854 - Počet stránok 724
...mœurs différentes, n'avaient pas de grands égards pouràces deux étrangers. Ainsiilssouffrirent beaucoup dans ce commencement de voyage. Quand ils arrivèrent à Cologne, l'archevêque Hudebalde en eut compassion et leur donna pour porter leurs bardes une très-bonne barque où il y... | |
| Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy - 1899 - Počet stránok 840
...mœurs différentes, n'avaient pas grande attention pour ces deux étrangers. Ainsi, ils souffrirent beaucoup dans ce commencement de voyage. Quand ils...arrivèrent à Cologne, l'archevêque Hadebalde en eut compassion, et leur donna, pour porter leur bagage, une très-bonne barque, où il y avait deux chambres.... | |
| Claude Fleury, Jean Claude Fabre - 1725 - Počet stránok 588
...mœurs différentes , n'avoient pas grande attention à ces deux étrangers. Ainû ils fouffrirent beaucoup dans ce commencement de voyage. Quand ils arrivèrent à Cologne l'archevêque Hedcbalde en eut compaifion,& leur dona pour porter leurs hardesune très-bonne barque, où il y avoir,... | |
| |