 | John Locke - 1721 - Počet stránok 334
...them that believe on his name: which were born 13. not of blood, nor of the will of the flefh, nor of the will of man, but of God. And the word was made flefh, and dwelt .14. a mongft us (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the... | |
 | United Brethren in Christ - 1754 - Počet stránok 828
...them that believe on his name : which were born, not of bloods, nor of the will of the fleih, nor of the will of man, but of God. And the Word was made flefti : and dwelt among us -, And we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father... | |
 | Catholic Church - 1763 - Počet stránok 576
...received him not. But as many as received him, to them he gave power to become the fons of God, to them that believe in his name. Who are born, not of blood,...of man, but of God. And * THE WORD WAS MADE FLESH, and dwelt among us (and we faw his glory, the glory as of the only-begotten of the Father) full of... | |
 | Robert Riccaltoun - 1772 - Počet stránok 496
...Nicodemus, " that they are . " born of the Spirit," John iii. Thus the Evangelift John i. i3. " that they are born, " not of blood, nor of the will of the ftefh, " nor of the will of man, but of God." And to mention no more, the Apoftle Peter fays exprefsly, " they are made partakers of ** the divine nature,"... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - Počet stránok 324
...them that believe on his name: which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. And the word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full... | |
 | Henry Hunter - 1803 - Počet stránok 286
...them that believe on his name : which iver: born, not of blood, nor of the will of the .Jlcjh, nor of the will of man, but of God. And the word was made fltjh, and dwelt among us, {and We btheld his glory, the glory as of the only begotten of the father... | |
 | Episcopal Church - 1806 - Počet stránok 686
...them that believe on his name : Which were born, not of blood, nor of the will of the fle(h, nor of the will of man, but of God. And the Word was made fle(h, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father)... | |
 | John Watkins - 1809 - Počet stránok 454
...them that believe on his name : Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only-begotten of the Father,) full... | |
 | 1809 - Počet stránok 674
...to them that believe on his name: Which were born not of blood, nor of the will of the flefh, nor of the will of man, but of God. And the Word was made fic(h, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father)... | |
 | William Christie - 1810 - Počet stránok 276
...them that believe on his name : which were born, not of blood, nor-cf the will of the flesh, nor of the will' of 'man, but of God. And the word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glpry as of the only Ix'gotten of the Father,) full... | |
| |
But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name : which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. And the Word was made flesh, and dwelt... 
