 | Ovid - 1824 - Počet stránok 304
...parent!. Vis tamen illa mali postquam consumserat omnem 875 Materiam, dederatque gravi nova pabula morbo; Ipse suos artus lacero divellere morsu Coepit , et infelix minuendo corpus alebat. Quid moror externis? etiam mihi saepe novandi Corporis, o iuvenes, numero finita potestas. 880 Nam... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Počet stránok 516
...Cerere condannò Erisitone per aver recisa una quercia a lei consccrata. Onde Ovidio nel lib. V1l1 : Ipse suos artus lacero divellere morsu • Coepit , et infelix minuendo corpus alebat. 2 La gente ec. Gli Ebrei che per fame si arresero a Tito , quando una donna ebrea , di nome Maria,... | |
 | Albert Barnes - 1840 - Počet stránok 540
...my flesh " Comp. Deut. vii. 16, Jer. x. 25, xxx. 15, 1. 17, Hosea vii. 7. See Ovid's Metam. 8, 867. Ipse suos artus lacero divellere morsu Coepit ; et infelix minuendo corpus alebat. J The flesh of his own arm. The Chaldee renders this, " each one shall devour the substance of his... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1841 - Počet stránok 968
...отпет Materiam — — — — — 1 Ibid. lib. V1II, v. 809. 2 Куш. ¡n Cerurcm v. 111-116. ., . . Ipse suos artus lacero divellere morsu Coepit; et infelix minuendo corpus alebat. 9îur barum rearen bíe Ь,а(Шфеп £arp»en fo ftinfenb, fo un= ffatig, bajj berjjmnger, welken... | |
 | Ovid - 1845 - Počet stránok 414
...parenti. 875 Vis tamen illa mali postquam consumserat omnem materiam, dederatque gravi nova pabula morbo; ipse suos artus lacero divellere morsu coepit : et infelix minuendo corpus alebat. Quid moror externis? etiam mihi saepe novandi corporis, o iuvenes, numero finita potestas. 880 Nam... | |
 | Juvenal - 1857 - Počet stránok 496
...Jerusalem or he might have found plenty of like horrors there. In the place where he wrote the same scenes were enacted three centuries later. See Gibbon's...people were ready to do (esse parati et sua) : " Ipse snog artus lacero divellere morsu Coepit, et infelix minuendo corpus alebat." (Met. viii. 877 sq.)... | |
 | Juvenal - 1857 - Počet stránok 502
...Jerusalem or he might have found plenty of like horrors there. In the place where he wrote the same scenes were enacted three centuries later. See Gibbon's...that which Juvenal says these people were ready to do (essc parati et sua) : " Ipse suos artus lacero divellerc morsu Coepit, et infelix minuendo corpus... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1864 - Počet stránok 550
...£eib mit feinem Seibe ju nabren. Vis tarnen illa mali postqunm consumserat oranem ilaterinm — ---- Ipse suos artus lacero divellere morsu Coepit; et infelix minuendo corpus alebat. ЭТиг barum ftaren bie böfilicben фагрг/еп fo ftinfenb, fo unflätbig, bajj ber junger,... | |
 | Juvenal - 1867 - Počet stránok 522
...Jerusalem or he might have found plenty of like horrors there. In the place where he wrote the same scenes were enacted three centuries later. See Gibbon's...(Met. viii. 877, sq.). Erasmus quotes as a proverb OITOCTO •ydp TOI ßpiara vo\topKov/í€vots : omnia esculenta obsessis (as he latinizes it). 104.... | |
 | Ovid - 1871 - Počet stránok 562
...parenti. vis tarnen illa mali postquam consumpserat omnem S75 materiam dederatque gravi nova pabula morbo, ipse suos artus lacero divellere morsu coepit et infelix minuendo corpus alebat. quid moror externis ? etiam inihi saepe novandi est 850 f. Nach Callimachus war Nep- jenem das angenehmste... | |
| |
Vis tamen illa mali postquam consumpserat omnem materiam dederatque gravi nova pabula morbo, ipse suos artus lacero divellere morsu coepit et infelix minuendo corpus alebat. 
