 Scarce had I said, when Pantheus, with a groan: 'Troy is no more, and Ilium was a town! The fatal day, th' appointed hour, is come, When wrathful Jove's irrevocable doom Transfers the Trojan state to Grecian hands. The fire consumes the town, the foe...  The Works of the English Poets: Dryden's Virgil - Strana 352podľa Samuel Johnson - 1779Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | English poets - 1790 - Počet stránok 374
...Where make a ftand ? and what may yet be done? Scarce had I faid, when Pantheus, with a groan, 43 5 Troy is no more, and Ilium was a town! The fatal day,...hour, is come, When wrathful Jove's irrevocable doom Transferj Transfers the Trojan ftate to Grecian hands. "The fire confumes the town, the foe commands!... | |
 | Robert Anderson - 1795 - Počet stránok 902
...what may yet be done ? Scarce had I faid, when Pantheus with a gioan^ Troy is no more, and ilium ivas a town ! The fatal day, th' appointed hour, is come,...wrathful Jove's irrevocable doom Transfers the Trojan (late 10 Grecian handi. The fire coTifumes the town, the foe commands ! I And armed hofts, an unexpected... | |
 | 1806 - Počet stránok 708
...is in the ^eft ttyle in which crayons can be painted. 421. Tht turning of Troy. J.Wyatt. The fata! day, th' appointed hour is come, When wrathful Jove's...Trojan ftate to Grecian hands ! The fire confumes the town—the foe commands. This is the only piflure with which the new Pielident has' this year furnifhed... | |
 | Virgil - 1803 - Počet stránok 408
...done?" Scarce had I said, when Panthus, with a groan, " Troy is no more, and Ilium was a town ! 436 The fatal day, th' appointed hour, is come, When wrathful Jove's irrevocable doom Transfers the Trojan state to Grecian hands. The fire consumes the town, the foe commands; And armed hosts, an unexpected... | |
 | Great Britain - 1804 - Počet stránok 658
...make a ftapd * and what may yet be done ? Scaict had I laid, when Pamheus, with a groan, Troy is ro more, and Ilium was a town! The fatal day, th' appointed...hour, is come, When wrathful Jove's irrevocable doom Tiansfers the Trujan Hate to Grecian bands. The fire confumcs the town, the foe commands ! And armed... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - Počet stránok 328
...Where make a stand ? and what may yet be done ?" Scarce had I said, when Panthus, with a groan, 435 " Troy is no more, and Ilium was a town ! The fatal...wrathful Jove's irrevocable doom Transfers the Trojan state to Grecian hands. The fire consumes the town, the foe commands ; 44O And armed hosts, an unexpected... | |
 | John Bell - 1807 - Počet stránok 378
...what may yet he done?' Scarce had I said, when Panthus, with a groan, 435 ' Troy is no more, and Ilinm was a town ! ' The fatal day, th' appointed hour,...wrathful Jove's irrevocable doom * Transfers the Trojan state to Grecian hands. ' The fire consumes the town, the foe commands ! < And armed hosts, an unexpected... | |
 | John Dryden - 1808 - Počet stránok 504
...Where make a stand ? and what may yet be done ?" Scarce had I said, when Panthus, with a groan, — " Troy is no more, and Ilium was a town ! The fatal day, the appointed hour, is come, When wrathful Jove's irrevocable doom Transfers the Trojan state to Grecian... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - Počet stránok 484
...said, when Panthus, with a groan, — " Trdy is no more, and Ilium was a town ! The fatal day, the appointed hour, is come, When wrathful Jove's irrevocable doom Transfers the Trojan state to Grecian hands. The fire consumes the town, the foe commands ; And armed hosts, an unexpected... | |
 | John Dryden - 1808 - Počet stránok 482
...said, when Pan thus, with a groan, — " Troy is no more, and Ilium was a town ! The fatal day, the appointed hour, is come, When wrathful Jove's irrevocable doom Transfers the Trojan state to Grecian hands. The fire consumes the town, the foe commands ; And armed hosts, an unexpected... | |
| |
