 | Constantin-François Volney - 1787 - Počet stránok 496
...des rangs d'arbres , elles fuient sous l'œil dans le lointain, et ne paraissent plus que des lignes accolées. Si de cette scène mouvante la vue s'abaisse...parts la terre est hérissée de vastes pierres à demi-enterrées , d'entablemens brisés , de chapiteaux écornés, de frises mutilées, de reliefs... | |
 | Pierre Henri de Valenciennes - 1800 - Počet stránok 784
...sous l'œil dans le lointain, et ne paroissent plus que des lignes accolées. Si, de cette scène, la vue s'abaisse sur le sol , elle y en rencontre...renversés , les uns entiers, les autres en pièces. De toutes parts la terre est hérissée de vastes pierres à demi-enterrées , d'entablemens brisés... | |
 | Pierre Henri Valenciennes - 1800 - Počet stránok 770
...sous l'oeil dans le lointain , et ne paroissent plus que des lignes accolées. Si , de cette scène , la vue s'abaisse sur le sol , elle y en rencontre...presque aussi variée. Ce ne sont, de toutes parts, que fui s renversés, les uns entiers, les autres en pièces. De toutes parts la terre est hérissée de... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - Počet stránok 724
...liœil dans le lointain et ne paraissent plus » que des lignes accolées. Si de cette scène pres» que mouvante la vue s'abaisse sur le sol , elle »y en...renversés, » les uns entiers, les autres en pièces; de toutes » parts la terre est hérissee de vastes pierres à » demi enterrées , de chapiteaux écornés... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - Počet stránok 708
...'la vue s'abaisse sur le sol, elle * ^ «n rencontre une autre presque aussi variée : » ,ce#eson;t de toutes .parts que fûts renversés, » les uns entiers, les autres en pièces; de tou Les « paris la ;t,er,re .est hérissée de vasies pierres à .» demi çoterrées , de chapiteaux... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - Počet stránok 712
...variée : » ce ne sont de toutes paris que fûts renversés, » les uns entiers, les autres en pièces; de toutes » parts la terre est hérissée de vastes pierres à » demi enterrées , de chapiteaux écornés , de » frises mutilées, de reliefs défigurés , de sculp» tures effacées,... | |
 | Pierre Henri Valenciennes - 1820 - Počet stránok 684
...lointain, et ne paraissent plus que des Lignes accolées. Si, de cette scène, la vue s'abaisse sur 4e sol, elle y en rencontre une autre presque aussi variée....renversés, les uns entiers, les autres en pièces. De toutes parts la terre est hérissée de vastes pierres à demi-enterrées , d'entablemens brisés,... | |
 | Constantin-François Volney - 1821 - Počet stránok 478
...des rangs d'arbres , elles fuient sous l'œil dans le lointain, et ne paraissent plus que des lignes accolées. Si de cette scène mouvante la vue s'abaisse...est hérissée de vastes pierres à demi enterrées , d'entablemens brisés , de chapiteaux écornés, de frises mutilées, de reliefs défigurés , de... | |
 | Constantin-François Volney - 1822 - Počet stránok 470
...des rangs d'arbres , elles fuient sous l'œil dans le lointain , et ne paraissent plus que des lignes accolées. Si de cette scène mouvante la vue s'abaisse...est hérissée de vastes pierres à demi enterrées , d'entablemens brisés , de chapiteaux écornés, de frises mutilées, de reliefs défigurés , de... | |
 | Constantin-François Volney - 1823 - Počet stránok 508
...des rangs d'arbres, elles fuient sous l'œil dans le lointain , et ne paraissent plus que des lignes accolées. Si de cette scène mouvante la vue s'abaisse...est hérissée de vastes pierres à demi enterrées, d'eritablcmens brisés, de chapiteaux écornés, de frises mutilées, de reliefs défigurés, de sculptures... | |
| |
Si de cette scène mouvante la vue s'abaisse sur le sol, elle y en rencontre une autre presque aussi variée : ce ne sont de toutes parts que fûts renversés , les uns entiers , les autres en pièces... 
