mine mutato est emendatus auriculas asini quis non habet?' ne hoc in se Nero dictum arbitraretur.

1 Persius sic scripsit auriculas asini Mida rex habet', sed Cornutus hoc mutauit ita ponens auriculas asini quis non habet?' ueritus ne Nero in se dictum putaret schol. 1, 121

QVINTILIANVS X1, 94 multum et verae gloriae quamvis uno libro Persius meruit.

MARTIALIS IV 29, 7

saepius in libro numeratur Persius uno

quam levis in tota Marsus Amazonide.

JOHANNES LYDVS de mag. 1 41 Πέρσιος δὲ τὸν ποιητὴν Σώφρονα μιμήσασθαι θέλων τὸ Λυκόφρονος παρῆλθεν ἀμαυρόν.

D. IVNII IVVENALIS

SATVRARVM

LIBRI V

P codex Montepessulanus 125, olim Pithoeanus

p codicis Pithoeani manus emendatrix

S scholiorum lectio aut ex scholiis ducta

w codices reliqui omnes aut multi Scodicum reliquorum pars

IVVENALIS

SATVRAR V M

LIBER PRIMVS

SATVRA I

Semper ego auditor tantum? numquamne reponam
vexatus totiens rauci Theseide Cordi?
inpune ergo mihi recitaverit ille togatas,
hic elegos? inpune diem consumpserit ingens
Telephus aut summi plena iam margine libri
scriptus et in tergo necdum finitus Orestes?

nunc

I cur saturas scribat. Iuvenalem aliqui Gallum propter corporis magnitudinem, aliqui Aquinatem dicunt. ea tempora Domitiani tyranni, quibus etiam ipse vixit, eo quod in aula ipsius plus histriones quam bonae vitae homines possent, graviter carpsit. hos autem libros in exilium missus ad civitatem ultimam Aegypti Hoasim ab ipso Domitiano scripsit. ideo autem in exilium missus est, quia dixit versum [7, 90] 'quod non dant proceres, dabit histrio'. autem hoc inducit quasi carptum se per figuras a miseris poetis, iqui nil novum sed omnibus notas fabulas recitarent. et dicit magis deo saturam se scribere, ut possit mores illius temporis demonstrando notare. 2 Cordus hic poeta fuit vitiosus, qui tragoediam, fabulam Thesei scripsit. de quo Virgilius dixit [Aen. 6, 617] sedet aeternumque sedebit infelix Theseus'. comoediae latinae. quales Afranius fecit. Heraclis et Auges a cerva nutritus est.

3 togatae sunt 5 Telephus filius notandum marginem

6 Aegi

feminino genere dici. Ovidius [met. 1, 13] masculino.
sthus Thyestis filius dum Clytemestram uxorem Agamemnonis ad-
ulteraret, illa amoris illius causa communicato cum eodem consilio
venientem e Troiano bello maritum percussit. quam postea Orestes
filius dicitur occidisse.

I titulus nullus in P 1 uel numquine p gatam commentum Donati GLK. IV p. 524

nota magis nulli domus est sua, quam mihi lucus Martis et Aeoliis vicinum rupibus antrum

Vulcani; quid agant venti, quas torqueat umbras
Aeacus, unde alius furtivae devehat aurum
pelliculae, quantas iaculetur Monychus ornos,
Frontonis platani convulsaque marmora clamant
semper et adsiduo ruptae lectore columnae.
expectes eadem a summo minimoque poeta.
et nos ergo manum ferulae subduximus, et nos
consilium dedimus Sullae, privatus ut altum
dormiret. stulta est clementia, cum tot ubique
vatibus occurras, periturae parcere chartae.
cur tamen hoc potius libeat decurrere campo,
per quem magnus equos Auruncae flexit alumnus,
si vacat ac placidi rationem admittitis, edam.

cum tener uxorem ducat spado, Mevia Tuscum
figat aprum et nuda teneat venabula mamma,
patricios omnis opibus cum provocet unus
quo tondente gravis iuveni mihi barba sonabat,
cum pars Niliacae plebis, cum verna Canopi
Crispinus Tyrias umero revocante lacernas
ventilet aestivum digitis sudantibus aurum
nec sufferre queat maioris pondera gemmae,
difficile est saturam non scribere. nam quis iniquae
tam patiens urbis, tam ferreus, ut teneat se,

10

15

20

25

30

7 lucum Martis dicit qui Romae est in Appia, in quo solebant recitare poetae. aut illum qui apud Colchos est, in quo fuit pellis aurea. aut in quo Ilia peperit. 12 Frontonis. in Horatiana domo, in qua poetae recitabant. 20 'Lucillium dicit ut sit Aurunca pro Italia synecdochicos posita. vel ut Probus exponit, Turnum dicit Scaevi Memoris tragici poetae fratrem. Turnus hic libertini generis ad honores ambitione provectus est potens in aula Vespasianorum Titi et Domitiani. vel Lenium [Lenaeum Casaubonus] dicit, qui et ipse satiras scripsit. vel Silium et ipsum sui temporis satiricum. qui omnes ut Probus refert ex Aurunca fuerunt' Valla. 26 cum pars. Niliacus unus de consulibus liciniae ac de plebe Aegypti fuit, magnarum Romae postea facultatum. Canopus oppidum Aegypti dictum a gubernatore Menelai, qui ibidem morsu serpentis extinctus est. 28 per luxuriam enim anulos aestivos et hiemales invenerat.