 | Virgil - 1785 - Počet stránok 474
...quibus Imperium est animarum , umbraeque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late j Sit mihi fas audita loqui : sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram ,, Perque domos Ditis vacuas , et inania regna... | |
 | Virgil - 1795 - Počet stránok 306
...quibus Imperium est animarum , umbraeque silentes , Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte taceotia late; Sit mihi fas audita loqui; sit numine vestro Pandere res alta terra et caligine mersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram , Perque domos Ditis vacuas, et inania regna.... | |
 | Virgil - 1808 - Počet stránok 436
...tacen tia late, Sitmihi fas audita loqui; sit, inimitié vestro, Pandere res alla terra et caligine mersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram, Perqué...Ditis vacuas, et inania régna. Quäle per incertam lu наш sub luce maligna Est iter in sil vis ; ubi coelum con d id ¡ i umbra luppiter, et rebus... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - Počet stránok 746
...quibus Imperium est animarum, Umbrœque silentes, 265 Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, Sit mihi fas audita loqui ; sit, numine vestro, Pandere res alta terra et calígine inersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram, Perqué domos Ditis vacuas, et inania régna. 270... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - Počet stránok 418
...Dii, quibus impcrium est animarum, umbneque silentes ; Et Chaos & Phlegethon loca nocte silcntia late, Sit mihi fas audita loqui : sit numine vestro Pandere res alta terra & caligine incrsas — And here let me observe, that this pretended apprehension of the Ancients, that... | |
 | Virgil - 1818 - Počet stránok 406
...Phlegethon, loca nocte tacentia late, Sit mihi fas audita loqui ; sit, numine vestro, Pandere res altâ terra et calígine mersas. Ibant obscuri sola sub...domos Ditis vacuas, et inania régna : Quäle per incertain lunam sub luce maligna 270 Est íter in silvis, ubi ccelum condidít umbrâ Jupiter, et rebus... | |
 | Virgil - 1819 - Počet stránok 448
...quibus Imperium est animanun, Umbraeque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, 265 Sit mihi fas audita loqui ; sit, numine vestro, Pandere...Perqué domos Ditis vacuas, et inania régna. Quäle per incertain Lunam sub luce maligna 270 Est iter in sylvis : ubi ccelum condidit umbra «mimo cnnttimti,... | |
 | Virgil - 1819 - Počet stránok 506
...quibusimperiumestanimarum, Umbraeque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, a6s Sit mihi fas audita loqui; sit, numine vestro, Pandere...Perqué domos Ditis vacuas, et inania régna. Quäle per incertain Lunarn sub luce maligna »70 Est iter in silvis : ubi ca:Ium condidit umbra Juppiter, et... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - Počet stránok 512
...late, >6S Sit mihi fas mulita loqui; sit, numine vestro, Pandere ros alta terra et calígine iiiersas. Ibant obscuri sola sub nocte per umbram, Perqué domos Ditis vacuas, et inania régna. Quäle per incertain Lunam sub luce maligna 17» Est itcr in silvis : ubi ca-luin condidit umbra Juppiter, et... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - Počet stránok 680
...quibus imperium est animarom, Umbraeque silentes, Et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, 265 Sit mihi fas audita loqui ; sit, numine vestro, Pandere res alta terra et calígine mersas. I limit obscuri sola sub nocte per umbram, Perqué domos Ditis vacuas, et inania régna. Quäle per... | |
| |
Di, quibus imperium est animarum, umbraeque silentes, et Chaos et Phlegethon, loca nocte tacentia late, 265 sit mihi fas audita loqui, sit numine vestro pandere res alta terra et caligine mersas. 
