 | Virgil - 1800 - Počet stránok 250
...Lacaenis Taygeta ! o jjiiLme gelicfis in vallibus Haemi Sistat, et ingenti ramorum protegat umbra ! Felix qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus...et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari ! Fortunatus et ille, deos qui novit agrestes, Panaque, Silvanumque senem, Nymphasque... | |
 | 1810 - Počet stránok 566
...Live blest, the child of Heaven's distinguished care, And kindly hope to meet your stranger there. W. Felix qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus...et inexorabile Fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari. — Vir. Happy the man whose active mind can trace Each tortuous path through Nature's... | |
 | Virgil - 1808 - Počet stránok 400
...Lacaenis Taygeta ! ô qui me gelidis in vallibus Haemi Sistat , et ingenti ramorum protegat umbrà ! .490 Felix , qui potuit rerum cognoscere causas , Atque...inexorabile fatum Subjecit pedibus , strepitumque Acherontis avari ! Fortunatus et ilie , Deos qui novit agrestes , Panaque , Sylvanumque senem , Nymphasque... | |
 | Jacques Charles Louis Malfilâtre - 1810 - Počet stránok 684
...épicurien, et que, dans ses Géorgiques, il traite de fable tout ce qui »e dit des Enfers ; Félix, qui potuit rerum cognoscere causas , Atque metus omnes,...inexorabile fatum Subjecit pedibus , strepitumque Acberontis avari! « Mais que le divin Virgile a conclu le cbef-d'œuvre de ses ouvrages d'une pitoyable... | |
 | Jacques Delille - 1811 - Počet stránok 364
...vous, vallons d'Hémus, vallons sombres et frais, Couvrez-moi tout entier de vos rameaux épais. ' Felix qui potuit rerum cognoscere causas » Atque...et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avariî Fortuuatus et ille deos qui no^it agrestes, Panaque, Sylvanumque senem, Nymphasque... | |
 | Michel de Montaigne - 1811 - Počet stránok 556
...harbours tempests ; the two extremes of philosophers and peasants concur in tranquillity and happiness : Felix, qui potuit rerum cognoscere causas ; Atque metus omnes, et inexorabile fatum Suvjecit pedibus, strepilumque Acherontis avari. Fortunatus et ille, Decs qui novit agrestes, Panaque,... | |
 | Poetical rhapsody - 1814 - Počet stránok 290
...Lactenis Taygeta: O, qui me gelidis in vallibus Htetni Sistat, et ingenti ramorum protegat umbra ! Felix, qui potuit rerum cognoscere causas: Atque metus...et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari! Fortunatus et ille, deos qui nor It agrestes, Panaque, Silvanumque senem, Nymphasque... | |
 | 1819 - Počet stránok 808
...exalting spirit so divinely eulogized by Virgil, in the motto that is inscribed upon their walls : " Felix qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus...et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari .!" The interminable rows of bare and blackening skulls — the masses interposed... | |
 | Jean Le Rond d' Alembert - 1821 - Počet stránok 640
...s'est hasardé de mettre en vers français , à sa manière , ces trois beaux vers des Géorgiyues : Felix qui potuit rerum cognoscere causas , Atque metus...inexorabile fatum , Subjecit pedibus , strepitumque Achcrontic avari ! Nous n'avons retenu de ce grand modèle de traduction , que le dernier vers , qui... | |
 | Gilbert Blane - 1821 - Počet stránok 298
...counteracting superstition, is no where, that I know of, so well expressed as in these lines of Virgil ; Felix qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus...inexorabile fatum, Subjecit pedibus, strepitumque Achermtis avari. Men of great capacity, and high mental M attainments of a different class, also men... | |
| |
Felix qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus omnes, et inexorabile fatum Subjecit pedibus, strepitumque Acherontis avari. 
