 Classical Tour," i. 499, " which, though not genuine, is yet ancient, was inscribed by order of the Duke of Pescolangiano, then proprietor of the place, on a marble slab placed in the side of the rock opposite the entrance of the tomb, where it still...  A Classical Tour Through Italy An. MDCCCII... - Strana 433podľa John Chetwode Eustace - 1818Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | John Chetwode Eustace - 1813 - Počet stránok 720
...epitaph which though not genuine is yet ancient, was inscribed by the order of the Duke of Ptscolangiano, then proprietor of the place, on a marble slab placed...with it — Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope, cecini pascua, rura, duces. An Italian author, I think Pietro de Steffano, assures... | |
 | 1814 - Počet stránok 774
...which though not genuine, is yet ancient, was inscribed by the order of the Duke of Pescolangiano, then proprietor of the place, on a marble slab placed...body is acquainted with it — ' Mantua me genuit, Calahri rapuere, tenet nunc ' Parthenope ; cecini pascua, rura, duces.' (p. 514.) * The laurel which... | |
 | John Chetwode Eustace - 1815 - Počet stránok 464
...epitaph which though not genuine is yet ancient, was inscribed by order of the Duke of Pescota.ngiano, then proprietor of the place, on a marble slab placed...with it — Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope, cecini pascua, rura, duces. ':..-.. " ii.i'. i ..i •• • . ' .. . . ' An Italian... | |
 | 1829 - Počet stránok 488
...epitaph which though not genuine is yet ancient, was inscribed by the order of the Duke of Pescolangiano, then proprietor of the place, on a marble slab placed...where it still remains. Every body is acquainted with itMantua me genuit, Galabri rapuere, tenet nunc Parthenope, cecini pascua, rura, ducen. But there are... | |
 | Virgil - 1830 - Počet stránok 888
...transfert! , ubi diu et suavissime vixerat; ac extrem valetudinc hoc ipse sibi epitapbium fccit disticlion : Mantua me genuit , Calabri rapuere , tenet mine Parthenope: cecini pascua, rura, duces. Translata igitur iussu Âugusti eius ossa, prout statucrat, Neapo-55 km fuere, sopultaque via Puteolana... | |
 | 1832 - Počet stránok 636
...inscribed by order of the Duke of Pescolangiano, the proprietor of the place, on a marble slab placed on the side of the rock opposite the entrance of the...remains. Every body is acquainted with it. " Mantua roe genuit Calabri rapuere, lenet nur.c Parthenopo, cecini pascua, rura, duces." Some authors have... | |
 | John Chetwode Eustace - 1837 - Počet stránok 420
...epitaph, which though not genuine is yet ancient, was inscribed by order of the Duke of Pescolangiano, then proprietor of the place, on a marble slab placed...where it still remains. Every body is acquainted with itMantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope; cecini pascua, rura, duces." An Italian... | |
 | John Abraham HERAUD, William Robinson - 1837 - Počet stránok 280
...epitaph, though not genuine, is yet ancient ; it was inscribed by order of the Duke of Pescolangiano, the proprietor of the place, on a marble slab placed in the side of the rock opposite to the entrance of the tomb, where it still remains. It is well known. " Mantua me genuit ; Calabri... | |
 | William Beattie - 1849 - Počet stránok 158
...soil and climate, laid down their burdens and took up their abode on its shores. Who sleeps below ? Mantua me genuit : Calabri rapuere : tenet mine Parthenope. Cecini Pascua, Rura, Duces. Tune sacrum felix aluisti, Terra, Maronem Tune pio celas ossa beato sinu ? Anne etiam, ut fama est,... | |
 | Virgil - 1852 - Počet stránok 550
...cf. Siipflius Einleit. p. XIX. not. 14. Ipse autem poëta hoc cpitaphium sibi scripsisse traditur: Mantua me genuit, C'alabri rapuere, tenet mine Parthenope ; cecini pascua, rura, duces (cf. Donat. §. 54.) ; quod tamcn adeo ieinnnm est, nt ab eo non profectum esse quisque facile sentiat.... | |
| |
