 | Virgil - 1785 - Počet stránok 474
...SILENU S. PRIMA Syracosio dignata eft ludere versu Nostra , neque erubuit silvas habitare , Thalia. Quom canerem reges et proelia , Cynthius aurem Vellit , et admonuit : Pastorem , Tityre , pinguis Pascere oportet ovis , deductum dicere carmen. Nunc ego ( namque super tibi erunt , qui dicere laudes... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - Počet stránok 746
...vagatur. PRIMA Syracosio dignata est ludere versu Nostra, née erubuit silvas habitare, Thalia. Quum canerem reges et proelia, Cynthius aurem Vellit, et...ovis, deductum dicere carmen. Nunc ego ; namque super tibi erunt, qui dicere laudes. Vare, tuas cupiant, et tristia condere bella; Agrestem tenui meditabor... | |
 | British Museum. Department of Greek and Roman Antiquities - 1818 - Počet stránok 282
...is covered with a very ample drapery, of a texture so fine as to leave the beautiful forms of the * Prima Syracosio dignata est ludere versu Nostra, nee erubuit silvas habitare, Thalia. • Virg. Eccl. vi. l . * Cómica lascivo gaudet sermone Thalia. Auson. Edyll. xx. v. 3. 3 Kajftocív... | |
 | Virgil - 1830 - Počet stránok 474
...Verlag von Johann Friedrich Hammerich. il ECL OGA SEXTA. SECHSTE IDYLLE. ECLOGA SEXTA. VARU S. •l rima syracosio dignata est ludere versu Nostra, nee erubuit silvas habitare, Thalia. Cum canerem reges et praelia, Cynthius aurem Vellit, et admonuit: Pastorem, Tityre, pingues Pascere oportet oves, deductum... | |
 | Virgil - 1830 - Počet stránok 528
...Sternen entfliegt aus den Thalen der Nachhall: ECLOGA SEXTA. SECHSTE IDYLLE. ECLOGA SEXTA. VARU S. * rima syracosio dignata est ludere versu Nostra, nee erubuit silvas habitare, Thalia. Cum canerem reges et praelia, Cynthius aurem Vellit, et admonuit: Pastorem, Tityre, pingues Pascere oportet oves, deductum... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - Počet stránok 448
...ZvQcexoaa, antiquior 80. damnabû votis, s. »oit, ie huius nominis forma. — 2. v. I, 2. Cum гамсгаn reges et proelia, Cynthius aurem Vellit, et admonuit:...Pascere oportet ovis, deductum dicere carmen. Nunc ego — manque super tibi erunt, qui dicere laudes, Vare, tuas cupiant, et tristia condere bella — Agrestem... | |
 | Virgil - 1845 - Počet stránok 540
...t'isalpiime ah Octaviauo piaefectu« est in locum Prima Syracosio dignata est ludere versu Nostra, peque erubuit silvas habitare Thalia. Cum canerem reges...aurem Vellit, et admonuit: Pastorem, Tityre, pinguis Pascere oportet ovis, deductum dicere carmen. 1. Prima Voss. . Spohn. et céleri (ere omnes interpreles... | |
 | Friedrich Wilhelm Schneidewin, Ernst von Leutsch, Otto Crusius - 1902 - Počet stránok 682
...die Wälder und Fluren zu bewohnen (VI 1/2). An der letzten Stelle nimmt er übrigens mit den Worten: 'prima Syracosio dignata est ludere versu nostra nee erubuit silvas habitare Thalia' ganz offen die Einführung der Bukolik in die römische Litteratur für sich in Anspruch; auch danach... | |
 | Virgil, Thomas Keightley - 1847 - Počet stránok 524
...— et erat turn dignus amari — Formosum paribus nodis atque aere, Menalca. 90 SILENU S. ECLOGA VI. Prima Syracosio dignata est ludere versu Nostra, nee erubuit silvas habitare, Thalia. Quum canerem reges et proelia, Cynthius aurem Vellit, et admonuit : Pastorem, Tityre, pingues Pascere... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - Počet stránok 472
...the world, along with some of the most noted mythes, and a delicate compliment to Gallus. SILENUS. PRIMA Syracosio dignata est ludere versu Nostra, nee...aurem Vellit, et admonuit : Pastorem, Tityre, pinguis Pascere oportet ovis, deductum dicere carmen. 5 Nunc ego — namque super tibi erunt, qui dicere laudes,... | |
| |
Nostra nee erubuit silvas habitare Thalia. Cum canerem reges et proelia, Cynthius aurem Vellit, et admonuit : " Pastorem, Tityre, pinguis Pascere oportet ovis, deductum dicere carmen. 
