 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - Počet stránok 358
...choc le reuverse en un grand tas de bouc : Quand un antre à l'instant s'efforçant d< passer D.-.ns le même embarras se vient embarrasser. Vingt carrosses bientôt arrivant à la (île "V sont en moins de rien suivis de plns de mille : Et , pour surcroît de maux , un sort malencontreux... | |
 | 1810 - Počet stránok 500
...pesant, Ont peine à l'émouvoir sur le pavé glissant; D'un carrosse, en passant, il accroche une rone, Et du choc le renverse en un grand tas de boue ; Quand un autre à l'instant, «'efforçant de passer, Dans le même embarras se vient embarrasser. • Je ne sais si s'embarasserdans... | |
 | Juvenal - 1811 - Počet stránok 530
...chevaux attelés à ce fardeau pesant Ont peine à l'émouvoir sur le pavé glissant. Vingt carosses bientôt arrivant à la file Y sont en moins de rien suivis de plus de mille. '^ On n'entend que des cris poussés confusément : Dieu pour s'y faire ouïr tonnerait vainement.... | |
 | Philippe La Grue - 1814 - Počet stránok 368
...en tournant il accroche une гоне ; ' . . Et du choc le renverse en un grand tas de baue: • : Quand un autre à l'instant , s'efforçant de passer...même embarras se vient embarrasser. Vingt carrosses tien-têt arrivant ¿t la file , У sent en moins de rien suivis de plus de mille: Et pour surer ait... | |
 | Charles Constant Le Tellier - 1815 - Počet stránok 302
...l'émouvoir sur le pavé glissant. D'un carrosse en tournant il accroche une roue, Et du choc le renverse eu un grand tas de boue : Quand un autre à l'instant...en moins de rien suivis de plus de mille : Et, pour surcroit de maux, un sort malencontreux Conduit en cet endroit un grand troupeau de bœuf» ; Chacun... | |
 | 1820 - Počet stránok 740
...fardeau pesant, Ont peine a le mouvoir sur le pavé glissant ; D'un carrosse en tournant il accroche la roue , Et du choc le renverse en un grand tas de boue, Quand un au ire à l'instanl s'efforcant de passer, Dans le même embarras se vient embarrasser. Au fuit, c'est... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - Počet stránok 478
...HolInmi, Ц roiKrieiM'B du «en Coi-lin«, pour ипцнцнг Ix riiinbiii D'un carrosse en tournant ' il accroche une roue, Et du choc le renverse en un grand tas de boue: Quand un autre ù l'instant s'efforçant de passer Dans le même embarras se vient embarrasser. Vingt carrosses bientôt... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1823 - Počet stránok 394
...fardeau pesant Ont peine a l'émouvoir sur !e pavé glissant ; D'un carrosse en tournant i| accroelie une roue, Et du choc le renverse en un grand tas de...embarrasser. Vingt carrosses bientôt arrivant à la fïie Y sont en moins de rien suivis de plus de mille : Et , pour surcroît de maux , un sort malencontreux... | |
 | Charles-Constant Le Tellier - 1824 - Počet stránok 316
...pavé glissant; "' D'un carrosie en tournant il accroche une rone, Et du choc le renverse en un gros tas de boue ; Quand un autre à l'instant s'efforçant...moins de rien suivis de plus de mille : Et , pour surcroit de maux , un sort malencorîtreri Conduit en cet endroit un grand troupeau delwëtifi Chacun... | |
 | Juvenal - 1825 - Počet stránok 396
...bibliothecaire d'Alexandrie, dont parle Vitrnve dans le proœmium de son ']". livre. * Imitation de linileau : Vingt carrosses bientôt arrivant à la file , Y sont, en moins de rien , suivis de plus de mille ; lit, pour surcroît de maux, un sort malencontreux Conduit en cet endroit un grand troupeau de bœufs.... | |
| |
Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente, Six chevaux attelés à ce fardeau pesant Ont peine à l'émouvoir sur le pavé glissant. D'un carrosse en tournant il accroche une roue, Et du choc le renverse en un grand tas de boue : Quand un autre... 
