 | Honoré de Balzac - 1866 - Počet stránok 596
...Les drames de la vie ne sont pas dans les circonstances, ils sont dans les sentiments , ils se jouent dans le cœur , ou , si vous voulez , dans ce monde immense que nous devons nommer le Monde Spirituet. Octave et Honorine agissaient, vivaient uniquement dans ce monde des grands esprits. Je... | |
 | Honoré de Balzac - 1869 - Počet stránok 718
...Les drames de la vie ne sont pas dans les circonstances, ils sont dans les sentiments, ils se jouent dans le cœur, ou, si vous voulez, dans ce monde immense...dans une charmante chambre, blanche et bleue, dans Knid do cette colombe blessée. La comtesse me regarda, voulut me parler et fut atterrée par mon air... | |
 | Honoré de Balzac - 1869 - Počet stránok 706
...Les drames de la vie ne sont pas dans les circonstances, ils sont dans les sentiments, ils se jouent dans le cœur, ou, si vous voulez, dans ce monde immense...dans ce monde des grands esprits. » Je fus exact. A dk heures du soir, pour la première fois, on m'admit dans une charmante chambre, blanche et bleue,... | |
 | Honoré de Balzac - 1870 - Počet stránok 588
...Les drames de la vie ne sont pas dans les circonstances, ils sont dans les sentiments , ils se jouent dans le cœur, ou , si vous voulez, dans ce monde...esprits. Je fus exact. A dix heures du soir, pour la pre mière fois, on m'admit dans une charmante chambre, blanche et bleue, dans le nid de cette colombe... | |
 | Honoré de Balzac - 1870 - Počet stránok 588
...devons nommer le Monde Spirituel. ctave et Honorine agissaient, vivaient uniquement dans ce monde ;s grands esprits. Je fus exact. A dix heures du soir, pour la preière fois, on m'admit dans une charmante chambre, blanche et [eue, dans le nid de cette colombe... | |
 | Arthur La Broderie, Émile Grimaud - 1888 - Počet stránok 492
...Balzac : <i Les drames de la vie ne sont pas dans les circonstances ; ils sont dans les sentiments, ils sont dans le cœur, ou, si vous voulez, dans ce...immense que nous devons nommer le monde spirituel (1). » VII Le Troisièmeréi'il de Jean a pour titre : la Prcmiïre Communion. Sous ce mèrec titre... | |
 | Edmond Biré - 1897 - Počet stránok 350
...drames de la vie ne sont pas dans les circonstances ; ils sont dans les sentiments, ou, si vous le voulez, dans ce monde immense que nous devons nommer le monde spirituel i. » Dans plusieurs de ses œuvres, il s'est efforcé d'idéaliser ses personnages, et plus d'une... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, John Murray, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1909 - Počet stránok 1374
...Honorine ' : ' Les drames de la vie ne sont pas dans les circonstances ; ils sont dans les sentiments, ou, si vous voulez, dans ce monde immense que nous devons nommer le monde spirituel.' And, in Mr James's case, the aspects of life most commonly present are its entanglements, its embarrassments.... | |
 | 1910 - Počet stránok 852
..."Honorine": Les drames de la vie ne sout pas dans les circonstances; ils sont dans les sentiments, ou, si vous voulez, dans ce monde immense que nous devons nommer le monde spirituel. And, in Mr. James's case, the aspects of life most commonly present are its entanglements, its embarrassments.... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray IV, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1910 - Počet stránok 662
...Honorine ' : ' Les drames de la vie ne sont pas dans les circonstances ; ils sont dans les sentiments, on, si vous voulez, dans ce monde immense que nous devons nommer le monde spirituel.' And, in Mr James's case, the aspects of life most commonly present are its entanglements, its embarrassments.... | |
| |
Les drames de la vie ne sont pas dans les circonstances, ils sont dans les sentiments, ils se jouent dans le cœur, ou, si vous voulez, dans ce monde immense que nous devons nommer le monde spirituel. 
