CORO DAS MENINA S. A que he senhora do Aventino e Algido , Dos quinze Sacerdotes ouça as preces Diana , e aos votos dos meninos preste Benévolos ouvidos. OS DOIS CORO S. Nós o Coro, que assim louvar sabemos A Phébo e a Diana , a casa vamos Com mui certa esperança , que estas cousas Quer Jove e os Deoses todos, F I M. Como a numeração das Odes da presente edição se não conforma sempre com a das edições completas da Lyrica de Horacio, por havermos suprimido algumas , pelos motivos apontados na Prefação į pareceo conveniente notar aqui esta differença. TOM. I. L I B. I. M . Nas edições completas Pag. 2 10 18 24 28 30 34 40 44 49 52 54 XIV. 62 XV.. 66 XVI. 70 XVII. 74 XVIII. 78 XX. 82 XXI. 84 XXII. 90 XXIII. 94 XXIV. (96 XXVI. 100 XXVII. 104 XXVIII. 108 XXIX. 114 Od. I. Aecenas atavis II. Jam satis terris . Nas edições completas Od. XXVII. O'Venus, regina XXX. Pag. 116 XXVIII. Quid dedicatum XXXI. 118 XXXIV. 126 XXXI. O'diva , gratum XXXV. 130 XXXII. Et túre et fidibus XXXVI. 136 XXXIII. Nunc est bibendum. XXXVII. 138 XXXIV. Persicos odi XXXVIII. 142 . Od. I. Motum ex Metello II. Nallus argento color VI. 146 152 156 160 164 168 172 176 180 194 190 196 200 206 212 218 222 Odi Di profanum amici 4 10 16 26 34 Nas edições . Od, VI. Delicta majorum VII. Quid fles, Asterie Bacche Pag. 42 48 52 56 62 66 70 76 80 82 86 90 92 96 104 108 110 120 124 132 XI. . . . Od. I. Pindarum quisquis . II. Quem tu, Melpomene II. 136 144 143 158 164 170 174 180 186 188 192 196 200 206 . |