 Then saith the woman of Samaria unto him. How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria 1 for the Jews have no dealings with the Samaritans.  The gospel according to St. John1836 - Počet stránok 153Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Francis Fox - 1748 - Počet stránok 636
...her, Give me to drink. 8. For his difciples were gone away unto the city to buy meat. 9. Then faith the Woman of Samaria unto him, How is it that thou being a Jew, askeft drink of me, which am a Woman of Samaria ? for ' the Jews have no dealings with the Samaritans.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - Počet stránok 456
...her, 8 Give rne to drink. For his difciples were gone away .9 unto the city to buy meat. Then faith the woman of Samaria unto him, How is it that thou being a Jew, afkeft drink of me, which am a woman, of Samaria (d) ? for the Jews have no dealings with 10 the Samaritans... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - Počet stránok 748
...Thofe who bring " many to righteoufnefs, fhall fhine as the " ftars, for ever and ever. " 9. Then faith the woman of Samaria " unto him, How is it that thou, being a " Jew, afkeft drink of me which am a wo" man of Samaria ? (For the Jews have " no dealings with the Samaritans.)"... | |
 | Alexander Macwhorter - 1803 - Počet stránok 488
...Samaria, when our Saviour asked of her only a little water to quench his thirst, answered with surprise, " How is it that thou being a jew, askest drink of me, " which am a woman of Samaria 1" By this parable, all who partake of humanity are or ought to be neighbours— those who do us goed,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - Počet stránok 324
...therefore being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour. e There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, " Give me " to drink." (For his disciples were gone away unto the city to buy meat.) Then saith the woman of Samaria unto... | |
 | 1804 - Počet stránok 438
...Joseph. 6 Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well ; and it was about the sixth hour. 7 There cometh a woman of Samaria to draw water. Jesus faith unto her, Give me to drink. 8 (For his disciples were gone away unto the city to -buy meat.)... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - Počet stránok 648
...general division of the country this parcel of ground became the inheritance of the children of Joseph. 7. There cometh a woman of Samaria, to draw water....disciples were gone away unto the city, to buy meat. Being left alone, he asked for water only for himself; whereas, had they been with him, he might have... | |
 | Henry Alford - 1808 - Počet stránok 968
...the woman does. 6.] Robinson (iii. 112) can only solve the wearied with his journey, d sat thus on ople took counsel against Jesus to put him to death...Pilate the governor. 3 c Then Judas, which had betrayed e meat.} 9 Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - Počet stránok 656
...his journey, sat afterward on the well. (It was 7 about the sixth hour. ) A woman of Samaria cometh to draw water. Jesus saith unto her, " Give me to drink." 8 (For his disciples were gone to the city, that they might * Some think that the Baptist's speech ends here, and that the res', of... | |
 | William Newcome - 1809 - Počet stránok 512
...Son Joseph. 6 Now Jacob's well was there, Jesus therefore being wearied with AM journey, sat thus on the well : and it was about the sixth hour. 7 There...woman of Samaria unto him, How is it that thou being a Je\v, askest drink of me which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.... | |
| |
