| 1701 - Počet stránok 478
...vie. 8. Cependant Zachée fe prefentant devant le Seigneur, lui dit : Seifneur , je m'en vas onner la moitié de mon bien aux pauvres: & fi j'ai fait tort à quelqu'un en quoi que ce foit , je lui en rendrai quatre fois autant. SELON S. Luc. Chap. X7T. $07 falut , parce... | |
| 1716 - Počet stránok 810
...homme de mauvaifc vie. Cependant Zachée fe prefentant devant le Seigneur , luy dit : Seigneur, je m'en vais donner la moitié de mon bien aux pauvres : & fi j'ay fait tort à quelqu'un en quoy que ce loit , je luy. eiv rendra/ quatre fois, autant. Sur quoy-... | |
| 1717 - Počet stránok 730
...mauvaife ,VJe. 8. Cependant 2,achée fe prefentant devant le Seigneur, lui dit : Seigneur, je m'en vas donner la moitié de mon bien aux pauvres : & fi j'ai fait tort à quelqu'un CD quoi que ce (oit, je lui en rendrai quatre fois autant. i. Et eue -vit notn'me Zachfm : & hic pria.... | |
| Saint-Réal (M. l'abbé de, César Vichard) - 1722 - Počet stránok 426
...étant entendu littéralement, a un Sens fi na-» turel & fi vrai-femblable? „ Seigneur, ,, je donne la moitié de mon Bien aux ,, Pauvres ; & , fi j'ai fait tort à quel„ qu'un de quelque chofe, je lui rens „ quatre fois autant. „ Eece dimidiitm bonornm mcorum... | |
| Jean Croiset - 1732 - Počet stránok 740
...du Sauveur, & lui di: : Seigneur, dés ce moment je donne la moitié de mon bien aux pauvres • Si fi j'ai fait tort à quelqu'un en quelque chofe , je lui en rends quatre fois autant. Alors le Sauveur plein de joïe d'avoir ramené cette brebis égarée ; c'eft... | |
| Saint-Réal (M. l'abbé de, César Vichard) - 1745 - Počet stránok 500
...étant entendu littéralement , a un fens fi naturel & fi vraifemblable ? « Seigneur, je don» ne la moitié de mon bien aux Pauvres ; & » fi j'ai fait tort à quelqu'un de quelque cho. n fe , je lui rens quatre fois autant. » Ecct dimidium bonorum meorum 3 Domine , do... | |
| Pierre Coste - 1755 - Počet stránok 874
...miféricorde. Que Zachce favoit bien mieux entrer dans les intentions du Sauveur! Je donne, dit il, la moitié de mon bien aux pauvres, & fi j'ai fait tort à quelqu'un je lui rends quatre fois autant. Je donne mon bien, & je rends ce qui ne m'appartient pas. Voilà les... | |
| |