OTTO WOLDEMARO FRATRI S. P. D. Miraberis, credo, quid sit quod, Handschrift aus dem X. Iahrhundert cum totus in Vergilii mei reliquiis als einzige Vertreterin der ältesten und sepultus esse tibi videar, desul- unverdorbensten Recension Iuvenal's toria opera Iuvenalem sollicitare von Dr. Anton Goebel, ordentlichem non dubitaverim. sed dum per Sa-Lehrer am K. K. Theresianum in turnalia primas typothetarum pla- Wien.' verum curiosius perscrutagulas emendo, alias mox officinae tus novum metallum pro auro tradendas describo et in ordinem plumbum et si quid eo deterius est redigo, in colligendis denique su- reperiebam. pellectilis criticae sordibus et pul- Itaque numquid auctoritatis visculis nimium quantum desudo, chartis meis inesset anxius haelaborum et fastidiorum aliquod le- rebam. sed nihilominus incauto nimen, quo lassum animum recrea- et tamquam aperto animo nova rem, circumspicienti incidit in ma- species per se satis blanda sensim nus Iuvenalis nescio quod sine obrepserat: ac, verum ut fatear, ullo titulo exemplar ante aliquot ubi neglectis aliquantisper omniannos emptum mihi iamque obli- bus religionis terriculis ad solam vionis situ paene obrutum. cuius satirarum artem mentis aciem direcum singularis quaedam species xissem, temperare interdum vix po(nam multifariis singulae paginae teram, quin utinam ita scripta relilituris pannis compagibus modo quisset fuvenalis magnopere optaconglutinatae modo dilaceratae ap- rem. verum enim ab altera parte parebant) ad primum obtutum per- aurem vellicare vir immortalis mecussisset animum, mox accuratius moriae C. Fr. Hermannus, qui 'ominquirens bonum illum, quem nos nia quae ad Iuvenalis lectionem stabihodie legere solemus, Iuvenalem liendam' pertinent, ita perfecta et adeo non mutatum modo ac paene absoluta esse' praedicavisset, 'ut vix dixerim transformatum, sed singu- inveniremus cuius scriptoris emendalis velut Absyrti membris articula- tionem aut certioribus fundamentis tim dissipatis laniatum et obtrun- fultam aut ad praeclarius culmen percatum deprehendi, ut tam foedum ductam' fatendum esset. et qui facinus, quippe quod coniectoris possem schedulis meis fidem ullam vel arioli quantumvis vani ac ne- habere, quem idem auctor egrefarii temeritatem longe superare gius 'Iuvenalis verba ab Ottone Iahnio videretur, non posse non codicis in eum ordinem redacta esse' docuisantiqui aliquo fundamento niti mihi set, 'quem prope ab ipsius poetae persuaderem. quem cum in nostra manu abesse haud facile quemquam quidem bibliotheca indagare non negaturum esse, qui et criticae discipotuerim, eam laudem felicioribus plinae leges et satirarum latinarum relinquo. atque effulsit sane nu-artem atque indolem recte perspectas perrime splendida quaedam spes, haberet'? quibus verbis gravissimis cum magnificentissimum titulum etsi intellexi maxime eos castigari, hunc legerem: über eine bisher ganz qui Budensis libri fidem interpolaunbeachtet gelassene Wiener Iuvenal-Itis codicibus posthaberent, tamen |