 | Homerus - 1857 - Počet stránok 336
...to his youth ere that Troy from her top will be destroy'd ; thou guardian of our state, Though even of all her strength the strength, thou, that in care...mothers of their babes, being gone, how can she last? 645 Soon will the swoln fleet fdl her womb with all their servitude, Myself with them, and thou with... | |
 | George Chapman - 1875 - Počet stránok 576
...his youth, ere that • Troy from her top will be destroy'd ; thou guardian of our state, Thou even of all her strength the strength, thou, that in care wert past !ier careful mothers of their babes, being gone, how can she last ? Soon will theswoln fleet fill her... | |
 | Boston Symphony Orchestra - 1911 - Počet stránok 1306
...state, Thou ev'n of all her strength the strength, thou, that in care were past Her careful mother of their babes, being gone, how can she last? Soon...servitude. Myself with them, and thou with me, dear son, in labors rude Shalt be employ'd, sternly survey 'd by cruel conquerors; Or, rage not suff'ring life so... | |
 | George Chapman - 1885 - Počet stránok 610
...to his youth, ere that Troy from her top will be destroy'd ; thou guardian of our state, Thou even of all her strength the strength, thou, that in care wert past 1er careful mothers of their babes, beinggone, how can she last? VOL III. ago Soon will the swoln fleet... | |
 | Homer - 1995 - Počet stránok 452
...destroy'd. Thou guardian of our state, Thou ev'n of all her strength the strength, thou that in care wen past Her careful mothers of their babes, being gone,...and thou with me (dear son) in labours rude Shalt be employ'd, sternly survey'd by cruel conquerors, Or, rage not suffering life so long, some one whose... | |
 | Homer, George Chapman - 1998 - Počet stránok 650
...to his youth. Ere that, Troy from her top will be destroy'd. Thou guardian of our state, Thou even of all her strength the strength, thou that in care wert past Her carefull mothers of their babes, being gone, how can she 645 last? Soone will the swolne fleete fill... | |
 | Homer - 2000 - Počet stránok 982
...life to his youth; ere that Troy from her top will be destroy'd. Thou guardian of our state, Thou ev'n of all her strength the strength, thou that in care...and thou with me (dear son) in labours rude Shalt be employ'd, sternly survey'd by cruel conquerors, Or, rage not suffering life so long, some one whose... | |
| |
Her careful mothers of their babes, being gone, how can she last? Soon will the swoln fleet fill her womb with all their servitude, Myself with them, and thou with me (dear son) in labours rude Shalt be employ'd, sternly... 